那光亮并没有照亮他们站立的地方。其他人依旧什么也看不到，只能凭声音判断吉尔正努力爬上沼泽人的后背。他们听到普德格伦姆说，“你也不用把手指戳到我的眼睛里吧”, “嘿嘿，你脚都踩到我嘴里了”。接着，他又说：“好了，我会托住你的腿。这样你就可以腾出手来扒住泥巴，让身体固定了。”
大伙一起抬头向上看，只看到吉尔的头的影子从亮光中闪过。
“怎么样？”其他人焦急地对着上面喊道。
“这是一个洞，”吉尔的声音从上面传来，“只要把我再抬高一点点，我就能钻出去了。”
“洞外面是什么？”尤斯塔斯问道。
“现在什么也看不到，”吉尔说，“我说，普德格伦姆，你放开我的腿，这样我才能站到你的肩膀上，而不是像现在这样坐着。扒着洞口我能站得稳。”
紧接着，他们就听到了她挪动身体的声音，然后就看到她的大半个身子已经暴露在亮光之下，事实上，他们已经能够看到她腰部以上的身体了。
“我说——”吉尔刚想说话，突然之间，她的声音就变成了叫声，然后就没声音了。那叫声倒并不尖厉，听上去更像是被人捂住了嘴巴，或是嘴巴里被塞进了什么东西。在那之后，她的声音再度响起，这一次她叫得很大声，可是他们听不清她说什么。就在那时，发生了两件事情：那块亮光被挡住了一小会儿，与此同时，他们听到了扭打和挣扎的声音，还有普德格伦姆的喘息声：“快！来帮帮我！抓住她的腿！有人在拉她。拉这里，不是那儿。哎，太迟了！”
那个洞口，之前从洞口透进来的亮光又出现了。可是，吉尔不见了。
“吉尔！吉尔！”他们三人在下面歇斯底里地叫道，可是没有人回答。
“你怎么就没抓住她的脚呢？”尤斯塔斯问道。
“我不知道，斯克拉布，”普德格伦姆低声答道，“我只能说这是宿命。命运注定了波尔要死在这里，就像我注定要在哈方城堡吃会说话的鹿的肉一样。当然，这一切并不是我的错。”
“这既是我们遭遇的奇耻大辱，也是我们莫大的悲哀，”王子说，“我们将一位可爱的小姐交到了敌人的手中，而我们自己却好端端地站在这里。”
“殿下，别再说了，”普德格伦姆说，“我们也并非安然无恙，我们将会饿死在这个洞里。”
“我在想，我的个头是否足够小，能像吉尔一样从那个洞口钻出去？”尤斯塔斯说。
发生在吉尔身上的事情其实是这样的。当她把头伸出洞口的时候，她发觉自己就像是正从一扇高高的窗户向下望，而不是从门板缝里向上看。由于之前在黑暗中待得太久，一时间，她的眼睛什么也看不清楚：她只知道自己看到的并不是她期盼已久的阳光下的明媚世界。外面的空气出奇的冷，周围闪烁着一片灰蓝色的光芒，听上去似乎乱哄哄的，还有许多白色的东西在空中飞来飞去。就是这个时候，她让普德格伦姆松开她的腿，让她站起来。
