米拉兹接受挑战的消息传回阿斯兰城堡后,立刻激起了一阵不小的**。埃德蒙已经和米拉兹的一位作战队长画出了决斗的地点,并用绳子和树桩将决斗场地圈了起来。双方各派出两人,分别站立在场地的四角,另外,双方各派出一人,站在两侧边线的正中央处,作为司仪官。在场地的这一边,彼得正在向凯斯宾解释他并非孤军作战,因为他此次出征不仅仅代表凯斯宾,更代表纳尼亚及一切正义的力量。这时,他的身边突然响起一个厚重且略带睡意的声音:“国王陛下,请允许我说句话。”彼得转过身,只见胖胖熊的老大站在他的身旁。
“陛下,请派我去吧。”他说,“我是一头熊,这是我的责任。”
“没错,这的确是你们熊家族的职责之一,我也相信,你是一头优秀的熊。”彼得答道。
“是的,”熊说,“一直以来,决斗中的司仪一职都是由熊来担当的。”
“别让他去,”杜鲁普金从另一侧蹿到彼得身边,小声说,“没错,他是头优秀的熊,可是他会令我们蒙羞的。他会在决斗时呼呼大睡,还会一个劲地舔爪子。即使是当着众多敌人的面,他也会这样做!”
“对此我也无能为力,”彼得说,“因为他说得没错,那是熊家族的一项特权。我简直不敢想象,这么多年过去了,许多东西都已经被人遗忘,可他竟然还记得自己的职责。”
“求求你,陛下,请允许我履行自己的责任。”大熊哀求道。
“这也是你的权利,”彼得说,“现在,我指派你为我方司仪。不过,你务必要牢记,绝不能当众舔爪子。”
“当然不会了。”大熊答道,彼得的这一决议似乎让他有些意外。
“你看你?刚说完,又开始吃爪子了!”杜鲁普金大声说。
大熊立刻把爪子从嘴里抽了出来,假装什么也没听到。
“陛下!”地面上又传来一个尖厉的声音。
“啊!是雷佩契普!”彼得答道。和其他所有人一样,彼得上下左右找了一圈,才看到小老鼠武士的身影。
“陛下,”雷佩契普说,“我可以把我的生命交由您支配,但是我的荣誉只属于我自己。您军中唯一的一名吹号手就是我的部下。当初,我还以为您会派我前去送挑战书,结果落空了,我的部下也因此情绪低落。如果陛下能够委任我做您决斗的助手,我想,他们也许会感到稍许欣慰。”
这时,众人的头顶上突然传来一阵雷霆般的声音,是巨人韦姆布威热发出的傻傻的笑声。直到鼠将军雷佩契普狠狠地瞪了他一眼,他才意识到有些失态,委屈地闭上嘴巴,脸上随即露出一副憋闷的表情。
“恐怕不行啊,”彼得说,“有些人类十分惧怕老鼠……”
“对于这一点,我也有所耳闻,陛下。”雷佩契普说。
“这对米拉兹来说也不公平,”彼得继续说,“毕竟,我们不能在决斗场上安排一名可能会影响或打击对手士气的司仪。”
“国王陛下果然英明,”鼠将军带着一种充满敬意的神态,向彼得深深地鞠了一躬,“我们倒是没考虑到这一点……刚才,我听到有人在笑。今后,如果再有人拿我开玩笑,我一定奉陪到底,我的这把宝剑绝不会轻易放过他!”
雷佩契普说完这番话,周围顿时陷入一片寂静,最终还是彼得打破了沉默:“巨人韦姆布威热、大熊以及人马格兰斯托姆将会陪同我参加即将举行的决斗。决斗在下午两点准时进行。因此,我们将在正午十二点准时就餐。”
“听我说,”当他们离开众人后,埃德蒙说,“我想,一切都会很顺利吧?我的意思是,你能打败他,对吗?”
“这正是我向他发出挑战的目的。”彼得淡淡地回答。
