街上吹來了清涼的夏風，浩回到家中，室內寧靜，浩在門前脫下皮鞋，然後打開門，步進屋子中。
浩走進他的房間，卻見甯水兒在熟睡，旁邊的小桌子上，放了一碗吃完的陽春麵。
浩收拾好那麵，然後，凝視熟睡的她，輕撫她的髮，吻她的秀額。
「我回來了，水兒。」他說。
甯水兒迷迷糊糊地說：「浩－－」
浩說：「醒來了啊？」
甯水兒說：「我想看你背上的刺青，可以嗎？」
「可以啊。」浩脫走上衣，甯水兒注視他的背部，背上的傷口癒合後，成了疤痕，令他原本的青龍刺青加上了瑕疵。
「浩，我也想去刺青。」她伸手撫那疤痕，很疼惜的樣子。
浩說：「刺青好痛的。」
「我不怕呀。」她說。
「妳要刺怎樣的刺青？」浩問。
「翅膀的刺青。」她說：「你和我，一人一半。你刺一邊的翅膀，我刺另一邊的翅膀。」
「妳想清楚了嗎？」浩問。
「想清楚了。」她的語氣很堅定。
「那好吧。」浩說，「明天，我就帶妳去刺。」這彷彿意味什麼似的。
次日，浩帶她到相熟的刺青店舖。店舖內十分狹小，走道上，僅足夠幾個人出入。
「喂，老闆。」浩說。
「是浩哥你呀？」老闆說。
「嗯。」浩說。「這次我帶了個朋友來刺青。」
老闆拉開椅子，讓他們坐下，然後取出一疊厚厚的圖樣給他們看：「妳想刺哪一種的刺青？」
甯水兒跟浩選了一個兩人都喜歡的圖案，說：「我想刺一邊的翅膀。」
浩連忙說：「她怕痛，請你給她的翅膀圖案刺得小一點。之後，我刺同樣的款式，不過是另一邊的翅膀。」
老闆說：「明白了，浩哥你要把舊的刺青洗掉嗎？」
浩說：「嗯，洗掉就好，我洗了再來。」
老闆說：「好，我先為她刺上刺青吧。」
甯水兒身穿背心，她安靜的坐在椅子上那裡，老闆開始為她刺上刺青，一針針的在那光滑的背部上刻上圖案，因為痛，她捉著了浩的手掌，捉得緊緊的。浩心想，她執意要刻上刺青，彷彿是想更加理解他似的，或是，想更加接近他的世界。雖然她感到痛楚，但是她就是隱忍著，一次都沒有因痛楚而叫喊，她握著他的手，滲出了汗珠。
然後，老闆說：「完成了。」
甯水兒的背上，添上了一隻左邊的翅膀。
「刺得不錯呢。」浩說。「勞煩你了，老闆。」
浩付了款，兩人走出店舖。
「一個月後，待我洗好了舊的刺青，再刺新的上去，好嗎？」浩說。
「好呀。」她說。
當天的夕陽美不勝收，甯水兒說：「浩，我想和你去旅行。」
浩說：「好，不過我先要處理好手上的事情，處理完畢後，我就和妳去旅行。」
「好。」她的臉上漾起了燦爛的笑容，那一刻，浩想起，好久也沒有看過她的笑容了，他想再多看幾次，她的笑容。
