[美国]埃尔文·布鲁克斯·怀特/ElwynBrooksWhite
埃尔文·布鲁克斯·怀特(1899-1985),美国著名散文家、评论家。生于纽约,毕业于康奈尔大学。曾任《纽约人》杂志的编辑和《哈帕斯》的专栏作家,在《纽约人》供职长达12年之久,他对《纽约人》的成功有着不可替代的贡献。同时,怀特在儿童读物的创作上也颇有建树,其代表作有《这就是纽约》。怀特的思想敏感独特,对生活的观察细致入微,文风朴实无华,尤其是一些游记性的文章,被广泛转载于大量课本与选本之中。其主要作品有散文集《拐角处的第二棵树》、诗集《冷漠的女士》等。
Onanypersonwhodesiressuchqueerprizes, 'swallsofaconsiderablesectionofthepopulation;fortheresidentsofManhattanaretoalargeextentstrangerswhohavepulledupstakessomewhereandcometotown, , oritcanfulfillhim, .
NewYorkistheconcentrateofartandcommerceandsportandreligionandentertainmentandfinance, bringingtoasinglecompactarenathegladiator, theevangelist, thepromoter, theactor, thetrader, , sothatnomatterwhereyousitinNewYorkyoufeelthevibrationsofgreattimesandtalldeeds, ofqueerpeopleandeventsandundertakings.