Itisapartofoursystemtohavecertainfamilies, whohavenoparticularmerit;butwhoaretobemaintained, withoutwhyorwherefore, atthepublicexpense, insomeshape, orundersomename, orother, , sinecurists, parsons, andthelike, , , inGod'sname, shouldhavemadeoneoftheseaBishopandtheotheraJudge!, beyondthatoflivinguponthepublic;but, whereweretheirmerits?Theyhadnone.
教育论客
博格克勒里
1825年10月31日 星期一 上午
不过，标榜“教育”的论客们是最古怪的了。他们已经看到，他们所说的“毕业”正同犯罪一起日益增长。尽管数量已是先前的六倍，可还是要发展到人满为患才行。然而，那些论客仍在叫喊，说犯罪事件的发生是由于缺乏教育造成的。他们看见罪大恶极之人享受着比诚实劳动者更好的物质生活。虽然他们都明白这些，却还是不停地叫喊，说犯罪事件的发生是因为缺少“教育”。那么，什么因素可诱发这种不正当行为呢？犯罪不是不正当的，它是流氓行为，是一种堕落和暴政。暴君——无情的暴君残酷地压榨他的子民以满足贪欲。而混沌的政客与文痞教氓则谎称不是因为缺衣少食，而是缺乏教育，为自己将穷困潦倒的人变成小偷和强盗找借口。如果新闻界——仅仅是新闻界能尽忠尽责，或者只是尽十分之一之责也好，这种恶劣的社会秩序也不会继续下去。但是，新闻界悲哀地将其归咎为错误的起因：收税人压榨地主，地主压榨农场主，农场主压榨劳动者。最后落得如此下场，而劳动者阶层的生活是如此的悲惨，以至于连重犯都不如。还有其他能导致犯罪的因素吗？但是对于这些因素，尽管在明眼人看来是如此清楚，可是新闻界从不提起；相反不停地叫嚣什么教育与道德，宣扬无知与不道德导致了重大犯罪。的确，不道德会导致犯罪，谁不知道？然而，谁会期待饿得半死的人会有道德？如果他们不工作就会受到鞭打，尽管他们一天的饭食都不及我小儿子在斯多克查勒地土丘六七分钟吃得多。啊！但是，如果新闻界能将犯罪率增加归咎到真正的原因上，那就要从远了说起。原因必须回到税收、国债，重负、数目庞大的常备军、不计其数的闲置职员的退休和补助金上。这些真正的因素也只适合很少的一部分出版单位，而他们就是靠以上其中的某一项得以存在和发展。
英国客栈沉思
东埃温雷（威尔特郡）
1826年8月27日 星期天 夜
