佚名/Anonymous
."Beheretomorrow."
Thenextmorningtheexpertputajadestoneintheboy', cutting, weighing, .
Thefollowingmorningtheexpertagainplacedthejadestoneintheyouth', fourth, andfifthdaytheexpertrepeatedtheexerciseandtheinstructions.
Onthesixthdaytheyouthheldthejadestone, butcouldnolongerstandthesilence."Master," heasked, "whenamIgoingtolearnsomething?"
"You'lllearn." theexpertrepliedandwentabouthisbusiness.
Severalmoredayswentbyandtheyouth', 'shand, theyoungmanexclaimedwithoutlookingathishand, "Thisisnotthesamejadestone!"
"Youhavebeguntolearn." saidthemaster.
一个年轻人跑到当地的珠宝专家面前，说自己想成为一名宝石专家。专家毫不犹豫地想把年轻人打发走，因为他担心年轻人没有学习的耐性。年轻人苦苦哀求珠宝专家给他一个机会，最后专家终于同意了，并告诉年轻人：“明天来吧。”
次日上午，专家把一块玉石放在年轻人的手里，让他握住。然后，专家便开始忙碌起来，切割，称重，镶嵌玉石。年轻人一声不吭地坐在那里等待着。
接下来的一天上午，专家还是把玉石放在年轻人的手里，让他握住。第三天、第四天、第五天，专家仍然让年轻人做相同的事情。
第六天，年轻人握着玉石，忍不住打破了沉默。“师傅，”他问，“我什么时候学点儿东西呀？”
“你会学的。”专家说完后，又去忙自己的工作了。
又过了几天，年轻人变得沮丧不已。一天上午，正当专家走过来招呼他把手伸出来时，他差点儿脱口而出，说自己不能再这么做了。然而，就在师傅把石头放到年轻人的手中的时候，年轻人连看都没看就叫道：“这不是一块玉石！”
“你已经开始学了。”师傅说。
很多人，很多事，让我们在不知不觉中学到了很多，只是有时我们不知道。千万不要因为没有学到想学的东西，就忽视所学的价值。
gem [d?em] n.宝石
Thepriceofthisgemisexpensive.
这颗宝石的价格十分昂贵。
frustration [fr?s'trei??n] n.打破；挫折
Life, toomuchfrustration, toomuchsorrow.
人生，太多的无奈，太多的悲伤。
beckon ['bek?n] v.招手；挥手；点头招呼
Hebeckonedtomefromacrossthestreet.
他在马路对面向我招手致意。
blurt [bl?:t] v.脱口说出；突然说出
Blurtout! Thisistherealsuccess!
脱口而出！这才是真正的成功！
一个年轻人跑到当地的珠宝专家面前，说自己想成为一名宝石专家。
年轻人苦苦哀求珠宝专家给他一个机会。
又过了几天，年轻人变得沮丧不已。
Theexpertbrushedhimoffbecausehefearedthattheyouthwouldnothavethepatiencetolearn.
brushoff：刷去；拂去；掸去；刷掉
Onemorningastheexpertapproachedandbeckonedforhimtoholdouthishand, hewasabouttoblurtoutthathecouldgoonnolonger.
nolonger：不再；已不
