在短信的最后一段,朗达读道:“我们只是希望,我们有一天也能像您慷慨地捐助我们的孩子一样,去帮助另一个小孩。”
克里斯蒂说道:“戴维森老师,您难道不知道吗?我就是那个被帮助的孩子。您和戴维森先生教授了我那么多知识,还给了我那么多关爱,我只能通过这种方式表示我的感激。”
女儿这段非常有意义的人生经历和克里斯蒂的慷慨行为常常回**在我的记忆中。我想,幸好有了克里斯蒂,朗达和吉尔才看到了他们对别人产生的积极影响,并看到热情的付出所得到的回报。不然,他们永远也不会知道,他们的付出对于那些孩子的影响是多么积极。
词汇笔记
enthusiasm[in'θju:zi?z?m]n.热情;热心
Hisadvancementtothepositionofmanagerwasgreetedwithenthusiasm.
他被提升为经理,大家都为之欢呼。
pregnant['pregn?nt]adj.怀孕的;富有意义的;妊娠的
Sheispregnantwithherfirstchild.
她不久要生头胎。
tuition[tju:'i??n]n.学费;教学;教诲
Ineedthatmoneyformytuition.
我需要那笔钱来支付学费。
benefactor['beni, f?kt?]n.恩人;捐助者;赠送者
ItillbehovesAnne(ieSheoughtnot)tospeakthusofherbenefactor.
安不应该这样谈论她的恩人。
小试身手
记得他们刚刚结婚,就开始了第一次教学工作。
译____________________________
然而,居然有人支付了格雷格一年的学费,真是难以置信。
译____________________________
女儿这段非常有意义的人生经历和克里斯蒂的慷慨行为常常回**在我的记忆中。
译____________________________
短语家族
RhondaandGildecidedtotightentheirbelts……
decidedto:决定做某事
造____________________________
RhondaandGilhadtakenChristieandanotherstudentwholivedatthefosterhomeundertheirwings.
underone'swings:在……的守护下
造____________________________