在接下来的两年里,直到她因卵巢癌去世,我和妈妈有过无数次握手,传递过无数声“我爱你”。我们无法知道我们的关键时刻何时会出现,但此刻我知道,当它真正到来时,无论我是和谁在一起,我都会时刻传递妈妈的甜蜜抚慰:“痛的时候,握紧我的手,我会告诉你我爱你。”
心灵小语
父母都是爱孩子的,而且是不奢求回报的无私的爱。
词汇笔记
squeeze[skwiz]v.挤;榨;向……勒索(或榨取)
例 Wesqueezedthejuicefromanorange.
我们从橙子中挤出汁来。
panic['p?ik]n.恐慌;惶恐不安
例 Therewasapanicwhenthebuildingcaughtfire.大楼起火时,人们一片惊慌。
wonder['w?nd?v.对……感到疑惑;问自己
例 Iwonderhowyoucametofindyourway.
我想知道你是怎样找到路的。
小试身手
你尽快回来吧。
译________________________________________
开车到父母家的10分钟车程中,恐惧充斥着我的头脑。
译________________________________________
我们无法知道我们的关键时刻何时会出现,但此刻我知道,当它真正到来时,无论我是和谁在一起,我都会时刻传递妈妈的甜蜜抚慰。
译________________________________________
短语家族
Iwasn’tpreparedforthenextquestion.
preparefor:(使)为……作准备;(使)对……有思想准备
造________________________________________
cryout:呼喊;尖叫;迫切需要
造________________________________________