你周围的环境可能不令人满意,可是假如你胸怀大志,并不断为这个理想而奋力拼搏,那么你周围的环境一定会迅速改变。内心的改变会促使外界环境产生相应的变化。有一个被穷苦和劳作所压迫的年轻人,长期待在一个环境恶劣的车间里,他受不到教育,也没有接触高雅艺术的机会。可是他怀揣着美好事物的梦想,他渴望智慧、优雅和美好。这一切督促着他采取行动,利用一切业余时间和一切方法(尽管它们微不足道)来发展他所蕴藏的能量和资源。不久,他的思想产生了巨大变化,那个小车间再也束缚不了他了。他把生活中的所有不如意都扔在了一边,好像扔掉一件旧袍子一样。机会不断出现,他找到了可以发挥自己的空间,开始大展宏图。多年以后,我们眼前的这个年轻人已经是一个成熟之人,他主宰了自己的思想,他独一无二的能力让世界为之惊叹。在他的肩上,背负着艰巨的责任,他的言谈举止和整个生活都发生了翻天覆地的变化。无数人崇拜他,把他视为楷模,他成为万众瞩目的伟人,甚至影响了许多人的一生。他实现了年轻时的梦想,与自己的理想融为了一体。
年轻的读者朋友,不管你的梦想是卑微还是绚丽,或是二者兼而有之。你也肯定会实现你心中的梦想(不是那种脱离实际的幻想),因为你会永远默默地朝着向往的目标努力,你的双手会实现你的所思所想;你所得到的,恰好是你所付出的,不多也不少。不管你现在的处境如何,你都将会追随你的思想、梦想和理想跌宕起伏,或是固步自封。你会变得像你所抑制的欲望一样渺小,也可以变得像你最崇高的理想一样伟大。
那些没有思想、无知、懒惰的人仅看到事物的表层,而不去关注事物的本质,只顾谈论运气、命运和机会,看到有人发财了,他们会惊呼:“他是多么走运啊!”看到有人精明强干,他们会感叹:“命运对他是多么眷顾啊!”看到有人品格高尚、受人景仰,他们会说:“机遇总是在关键时刻助他一臂之力。”
在人类所做的一切事情中,既有努力又有结果,努力的程度是衡量结果的标准。机遇是靠不住的。天赋、能力、物质、智力和精神财富都是努力的硕果,它们是成熟的思想,是达到的目标,是实现的理想。
你头脑中崇尚的梦想和你内心深处的理想,就是你的生命和未来的源泉。
saviour[?seivj?]n.救助者;救星
Heimaginehimselfasthesaviourofhiscountry.
他把自己想象成为国家的救星。
gravitate[?gr?viteit]v.受吸引
Whenthisbeautifulgirlarrived, allthemenintheroomgravitatedtowardsher.
这美貌的姑娘一到,全屋的男人都让她吸引住了。
glorify[?gl?:rifai]v.赞美;美化
Heneverglorifyhiswife, justtakesallshedoesforgranted.
他从不夸妻子,只是觉得她做的一切都理当如此。
enthrone[in?θr?un]v.立……为王;推崇;尊崇
Letlovingheartsenthronehim.
用你的爱心立他为王。
这个世界的救星就是那些梦想家,因为这个现实的世界是由梦想支撑的。
__________________________________________
如果你为自己的梦想而努力,便终会建起一个自己的梦想世界。
__________________________________________
你头脑中崇尚的梦想和你内心深处的理想,就是你的生命和未来的源泉。
__________________________________________
...menandwomenhanguponhiswordsandremoldtheircharacters, and...
hangupon:坚持下去;缠住不放;系于;取决于
__________________________________________
Intoyourhandswillbeplacedtheexactresultsofyourownthoughts; youwillreceivethatwhichyouearn; nomore, noless.
nomore, noless:不多不少
__________________________________________