正在阅读《勤劳的蚯蚓 TheEarthworm》
第(1/1)页


佚名/Anonymous

?

, windinghalls, likestreets, , sothatthefinerootsoftheplantscangrowwellinit.

, asrakes, spades, orploughstillitabove.

, theyfilltheirlongbodieswiththeearth, , -castsoverallthegardenpaths.

.

世界各地都有蚯蚓,它们有助于建造世界,它们有助于土地里长出人类所需的粮食。你觉得这种说法很奇怪吗?

现在,让我们来看看蚯蚓是怎么做到这些的吧。蚯蚓在地下生存,它们在地下钻来钻去,把泥土钻成一条条蜿蜒绵长的孔道,如同街道一般。那些“长廊”或者“隧道”可以使泥土疏松,从而有利于植物的根部生长。

这些孔道也有助于空气轻易地进入泥土。蚯蚓在泥土里不停地钻来钻去,就如同人们在土地上用耙子、铲或犁松土一样。

蚯蚓主要的工作是使土壤更加肥沃。当它们建造房子的时候,总是让自己长长的身体里装满泥土,并把它带到地上,堆成小堆,这就是人们所称的蚯蚓粪。每天早上或下雨之后,你都可以在花园的小径上发现蚯蚓粪。

时时刻刻都有成千上万的蚯蚓在忙碌着,它们每年可以挖动数以吨计的泥土。它们用嘴疏松泥土并使之变得肥沃。那些本来硬如坚石的土壤,经它们钻动之后就变得肥沃而精细了。

词汇笔记

earthworm [??:θw?:m] n.蚯蚓

例 Theoralopeninginanearthwormissmall.

蚯蚓的口是很小的。

plough [plau] n.犁;耕地

例 Heyokedtheoxentotheplough.

他用轭把牛套上犁。

enrich [in?rit?] v.使富足;使肥沃

例 Byreadingweenrichthemind, byconversationwepolishit.

阅读使我们的思想充实,谈话使其更臻完美。

stony [?st?uni] adj.石头的;石质的

例 Theoldbusrattledalongoverthestonyroad.

那辆旧公共汽车在石子路上嘎嘎地往前行驶。

小试身手

那些“长廊”或者“隧道”可以使泥土疏松,从而有利于植物的根部生长。

译_______________

蚯蚓主要的工作是使土壤更加肥沃。

译_______________

时时刻刻都有成千上万的蚯蚓在忙碌着,它们每年可以挖动数以吨计的泥土。

译_______________

短语家族

Thesetunnelsalsoservetohelptheairmovemoreeasilythroughthesoil.

serveto:适用;有用;足够

造_______________

Therearesomanywormsbusyallthetimethateachyeartheybringuptonsofearth.

bringup:提出;教育;养育

造_______________

相关小说

药祖 武侠 / 完结
药祖
何无恨
手握至尊药鼎,成就无上药祖。少年采药郎,偶然得到一尊神秘药鼎,从此打开修仙大门。药鼎之中,玄功秘法,药典丹方,天材地宝,仙田药园,应有尽有。成就最逆天的炼药祖师,炼制最完美的灵丹妙药,铸造最传奇的修士神话。没有妖孽天资,但凭大智慧,大毅力,终于问鼎乾...
250.77万字 30 分钟前
绝世唐门 玄幻 / 完结
绝世唐门
唐家三少
这里没有魔法,没有斗气,没有武术,却有武魂。唐门创立万年之后的斗罗大陆上,唐门式微。一代天骄横空出世,新一代史莱克七怪能否重振唐门,谱写一曲绝世唐门之歌?百万年魂兽,手握日月摘星辰的死灵圣法神,导致唐门衰落的全新魂导器体系。一切的神奇都将一一展现。唐...
532.63万字 30 分钟前
异界全职业大师 玄幻 / 完结
异界全职业大师
庄毕凡
网络游戏中的仓库小号,却意外的穿越到了异界。
483.07万字 37 天前
傲剑凌云 玄幻 / 完结
傲剑凌云
小刀锋利
这是个以剑为主的大陆。
266.39万字 37 天前
九界独尊 武侠 / 完结
九界独尊
兵心一片
“混沌之子,九界乱始,开天辟地,九界独尊!” “如意宝袋天下装,九天神笔大道扬;镇魂碑里明混沌,轮回指环生死藏;宝冶神鼎炼万物,神砚乾坤此一方;混沌之子临九界,九界独尊一界皇。” 南海仁,一个生在神洲天龙朝清泉镇穷书生家的子弟,一个偶然的际...
419.19万字 30 分钟前
天珠变 玄幻 / 完结
天珠变
唐家三少
人有本命珠,觉醒后或为意珠、或为体珠,如手串分别在左右手腕处盘旋。天珠如人类之双胞胎,当意、体双珠同时出现在一个人身上的时候,即为天珠。修炼体珠者是为体珠师,修
269.21万字 37 天前