通过对自我的认真审视来认识,而不仅仅是把它看做是一个理论:不幸只是匆匆过客,只是自私的阴影;你所有的痛苦、悲哀和不幸只是你身边的一种必然的完美法则;它们来到你身边是因为你需要它们,通过最初的磨炼,你可以更好地理解它们,并因此变得更加强大,更加聪明,更加高贵。
当你能够真正认识到这些,你就可以改变自己的境况,将所有的不幸化为幸福,用你那双神奇之手,创建美好的未来!
心灵小语
人生之路皆是福祸相依,不幸也常常会降临在我们头上。然而,不幸带给我们的只是黑暗的痛苦、悲伤的泪水和沉痛的打击吗?不,黑暗让我们懂得争取并珍惜光明,泪水让我们一次次坚强,沉痛的打击激发出我们的潜能。只要我们保持从容的心态,就不会一蹶不振,而能在不幸中更坚强地成长。
词汇笔记
sorrow [?s?r?u] n.悲伤;伤心;懊悔
例 Sharedjoyisadoublejoy;sharedsorrowishalfsorrow.
分享快乐会变成双倍的快乐,分享悲伤会使悲伤减半。
indestructible [?indi?str?kt?bl] adj.不可毁灭的;不能破坏的
例 Thedamnthingisindestructible.
这鬼东西是搞不坏的。
drunkard [?dr??k?d] n.酒鬼;醉汉
例 Adrunkard'spurseisabottle.
醉鬼的钱包就是酒瓶。
harlot [?hɑ:l?t] n.娼妓
例 Itisdestructiveandgreedyasaharlot.
它像妓女一样有害而贪婪。
小试身手
不幸不是由你身边的事物造成的,它只是我们内心的感受。
译_______________
贫困的人因自己的窘迫而发愁,富有的人又为怕失去财产而整日忧心。
译_______________
不幸是无知的产物,所以当我们真正了解了不幸时,智慧就会取代无知。
译_______________
短语家族
Andtoallthehappinesssoughtseemstocome……
seemto:似乎怎样;似乎做
造_______________
Whenyouhavefullyenteredintothisrealization……
enterinto:讨论;成为……的一部分
造_______________