， themangydogthatnearlydiedinmylivingroomgrewintoaneighty-poundblockofmuscle， withamassivechestandasupercoatofshinyblackfur.
佳句翻译
1.冰冷的倾盆大雨冲刷着小城酒吧前面的柏油马路。
译
2.别人抛弃了它，虐待它，然而如今它有了朋友，它对我的感激难以言表。
译
3.回首往夕，我与谢普相识时，我们都处于生活的低谷，但是如今我们不会感到孤单，也不再流浪。
译
短语应用
1....Halfhisbodywascoveredwithmange.
becoveredwith：满是；被……覆盖
造__________________
， hismalnourishedlegsbuckledandhefelltothepavement.
nowandthen：时而；不时
造__________________
