2.Lovingdoesnotat____meanmerging， surrendering， andunitingwith____person (forwhatwouldaunionbeoftwopeople__
areunclarified， unfinished， andstillincoherent).
3.____inthissense， asthetaskofworkingonthemselves ( “tohearkenandtohammerdayandnight” )， mayyoungpeopleusethelovethatis____tothem.
佳句翻译
1.一个人去爱另一个人，这也许是神给予我们的最艰难、最重大的任务，是最后的考验与测试，是最崇高的工作，别的工作都不过是为此而作的准备。
译__________________________
2.必须用他们整个生命，用一切力量，用积聚了他们寂寞、痛苦和荣誉感的心去学习爱。
译__________________________
3.至于倾心、献身，以及结合，还不是他们所能做的(他们还需长时间地克制和积累)，那是最后的终点，也许是我们现在还几乎不能达到的境界。
译__________________________
短语应用
1....arenotyetcapableofLove：itissomethingtheymustlearn...
capableof：有能力；有才能
造________________________
2....andunitingwithanotherperson.
unitewith：联合；联结；统一
造________________________
单纯如歌的爱
OurLoveIsSimpleasaSong
勒内？马利亚？里尔克/RainerMariaRilke
Handsclingtohandsandeyeslingeroneyes： thusbeginstherecordofourhearts.
ItisthemoonlightnightofMarch； thesweetsmellofhennaisintheair； myfluteliesontheearthneglectedandyourgarlandofflowersisunfinished.
Thislovebetweenyouandmeissimpleasasong.
Yourveilofthesaffroncolourmakesmyeyesdrunk.
Thejasminewreaththatyouwovemethrillstomyheartlikepraise.
Itisagameofgivingandwithholding， revealingandscreeningagain； somesmilesandsomelittleshyness， andsomesweetuselessstruggles.
Thislovebetweenyouandmeissimpleasasong.
Nomysterybeyondthepresent； nostrivingfortheimpossible； noshadowbehindthecharm； nogropinginthedepthofthedark.
Thislovebetweenyouandmeissimpleasasong.
