Butthereisonetimeatnightwhenhemustgohome， thathisfriendsmaysleep； andanothertimeinthemorning， ， ； hehasobservedinmanytradestheeffectsofclosethought， ， andsuppliedhimselfwiththetoolsofacarpenter， withwhichhemendedhiscoalboxverysuccessfully， andwhichhestillcontinuestoemploy， ashefindsoccasion.
Hehasattemptedatothertimesthecraftsoftheshoemaker， tinman， plumber， andpotter； inalltheseartshehasfailed， ， whichheemploysindistillation， ， andessencesandspirits， whichheknowstobeofnouse； sitsandcountsthedropsastheycomefromhisretort， andforgetsthat， whilstadropisfalling， amomentfliesaway.
PoorSober！ Ihaveoftenteasedhimwithreproof， andhehasoftenpromisedreformation； fornomanissomuchopentoconvictionastheIdler， ； perhapshewillreaditandlaugh， andlightthefireinhisfurnace； butmyhopeisthathewillquithistrifles， andbetakehimselftorationalandusefuldiligence.
很多德育家指出，骄傲是人类所有恶习中影响力最为广泛的。它的表现形式繁杂多样，隐藏方式也多种多样。就如同天边月儿晶莹透明的面纱，伪装既有光彩之处，又有隐晦之所。虽然遮盖，亦可一眼望穿。
诚然，我无意降低骄傲的危害程度，但不知道闲散是否会成为它的劲敌。
然而，有些人高声赞叹闲散是高雅之事，以“闲散之士”自居，正如布西里斯在剧中自称为“骄傲之士”一样。他们炫耀自己无需做事，感谢命运之神没有给他们安排事情。他们每晚睡觉睡到自然醒，起床活动活动也只是为了更好地入睡。为了延长黑夜的主宰，他们拉起厚厚的双层窗帘，终日不见阳光，除了“告诉他，他们十分憎恶他的光芒”。不断地变换享受的姿势，就是他们所有的劳动。对他们而言，昼夜的分别就在于长沙发、椅子和床的不同。
他们是一群真正的并且公开的闲散女神崇拜者。女神为其编织美丽的罂粟花环，把遗忘水倒入他们的杯中。他们生活在平静的愚蠢状态中，长久没有生命的气息。而死去时，生者只会说，他们停止了呼吸。
然而，不经意间，闲散主宰着多数人的生命。这种恶习仅限于散漫者自身，不会危及他人，因而就不同于欺诈和傲慢。前者危及财产安全，后者在他人的自卑中寻求满足。闲散是一种静默平和，既不会因他人之夸耀而心存妒忌，也不会因抗衡而产生敌意。正因为如此，他们不会遭受责难。
就像傲慢时而藏于谦卑，闲散常掩于紊乱和匆忙。一个人疏于本职工作，自然就可能极力想些其他的事情，从而忘却自己曾经做的蠢事；同时，他会把那些非职责范围内且需勤奋努力之事抛于脑后。这样，他就能随心所欲，恣意而行了。
