佚名/Anonymous
.
, itwasdifficultforhimtowalk, speak, , andwalkslowlywhilesomeoneheldeachofhishands.
, sometimesintears, , theybelieved—againstallodds—, andforAndy.
, .
Askyourself:“Whataretheseedsofstrengthhiddeninmystrugglestoday? IfIgetbackupwhenIfall, whatwillthatmakepossibletomorrow?”
“Overnightsuccess”'' , theywillacceptadversitiesasuniversitiesthatwillfosterstrength, growth, andskillstoattractthevictorytheyseek.
以下是关于一位年轻朋友的真实故事,他就住在圣路易斯。
安迪患有先天性发育失常病。因为两个脑半球连接异常,导致他的左右侧身体无法传递信息。长到3岁大的时候,他在走路、说话和玩耍方面都有困难。他能说的话很少,只有在两只手被别人拉着的时候才能慢慢地行走。
后来,安迪开始与病魔展开斗争。他被送去一个全天护理中心,在那里他会接受每一项治疗。他挣扎着让自己变得更加强壮,但是有时也会流泪。安迪不喜欢父母一早把他独自留在护理中心。然而,他们相信——冲破所有失败的可能——安迪会长大成人,过上正常人的健康生活。他们对自己有信心,对安迪有信心。
安迪的付出终于有了回报。现在,13岁的安迪成功地成为一名高中生。他的状况有了很大改善。尽管在很少的一些事情上还需要特别帮助,但是他可以参加各种自己喜欢的活动,和朋友们一起玩耍。从不幸走向胜利,安迪克服了种种巨大的障碍。
问问你自己:“今天支撑我们向前挣扎的力量源泉是什么?如果我在跌倒后重新站起来,明天会创造什么成就?”
“一夜成功”是多年不懈努力与不断学习的结果。胜利总是发生在那些将其视为对他们最有**力的选择的人身上。他们总能找到通向梦想的道路。他们接受各种不幸,将它们看做大学,可以为实现他们的追求增强实力、促进成长和培养技能。
改变自己能改变的,接受自己不能改变的,并具有区分这两种情况的智慧。尽管很多时候我们无法避开噩运,但是我们可以选择面对,把苦难当作考验,从中收获坚强。成功没有条件限制,那些渴望成功的人,无论身处何境,总能披荆斩棘,找到通往成功的路。
attend [?'tend] v.参加;出席
Heinsiststhathisthreegrandsonsnotattendhisfuneral.
他坚决要求他的三个孙子不能参加他的葬礼。
therapy ['θer?pi] n.疗法
Formostpatients, primarytreatmentissurgery, oftenwithradiationtherapy.
大多数病人主要用外科治疗,通常伴随放射疗法。
phenomenal [fi'n?m?n?l] adj.非凡的
Ifyoumakeitthefocusofyourcareer, thatwouldbephenomenal.
假如你能以此作为你职业的目标,你将脱颖而出。
tenacity [ti'n?siti:] n.坚持;顽强;不屈不挠;坚韧;韧性