切记，假如你想通过科学且特定的方式变得富有，就必须抛弃竞争的念头。财富是有限的，因此一刻也不要有这样的想法。就在你思考的那一刹那，所有财富都已经被他人占有并控制，你就得竭尽所能、用尽各种手段去抢夺。一旦你掉进竞争的思维模式中，你的创造能力就会日渐消失。
更为不幸的是，你会扼杀刚刚开始的创造性的致富行动。
vestige ['vestid?] n.遗迹；残余
RomeattemptedtoerasethelastvestigeofCarthage.
罗马试图抹去迦太基最后的痕迹。
gratify ['ɡr?tifai] v.使满足；使满意；使高兴
Doesitgratifyyourcuriosity?
这是否满足了你的好奇心？
altruism ['?ltruiz?m] n.利他；利他主义
Inprivateconduct, altruismistheideal.
就个人行为而言，利他主义是很好的理想。
exert [iɡ'z?:t] v.运用；发挥；施以影响
Histeachingstillexertsastronginfluence.
他的教导仍在产生巨大影响。
对财富的渴望完全是我们追求更高水平生活的一种本能表现。
________________________________________
你必须过着真正的生活，而不仅仅只满足于寻欢作乐。
________________________________________
你要去创造，并非与别人竞争已经创造出来的财富。
________________________________________
YoumustgetridofthelastvestigeoftheoldideathatthereisaDeitywhosewillitisthatyoushouldbepoororwhosepurposesmaybeservedbykeepingyouinpoverty.
getridof：摆脱，除去
________________________________________
Youdonotwanttogetrichsolelyforthegoodofothers, toloseyourselfforthesalvationofmankind, toexperiencethejoysofphilanthropyandsacrifice.
forthegoodof：为了……的好处；为了……的利益
________________________________________
