“留下来吧，恩里科，我会在外面等你的。”小丑在和父亲交谈了几句之后，又开始表演另一个把戏，就是直立在一匹快速奔跑的骏马的背上，做出四种造型：朝圣者，水手，士兵和杂技演员。他每一次经过我身边时，都要看看我，而当他下马了以后，就开始绕着马戏团致敬，他的手里握着小丑的帽子。每个人都向他的帽子里扔铜币或是糖果。当他走到我面前时，帽子里已经有两个铜币了，而他并没有向我举起帽子，反而是缩手抽了回去，仔细看了我一眼，然后走掉了。我苦闷极了，为什么他要用这种方式羞辱我呢？
不久，演出接近了尾声，马戏团长感谢在场的观众，所有的人都站起身来涌向出口，我在人群中挤得晕头涨脑，想要快些出去。这时我感觉有人在拉我的衣服，我转头一看竟是那小丑儿，依旧是那张淡棕色的小脸儿和黑色的卷发，他正在对着我笑着，手里捧满了糖果。我很快明白他的用意了。“你愿意从我这小丑的手里接受这些糖果吗？”他用自己的家乡话对我说道，我点点头，从他手里拿走了三颗糖果。
“那么，”他又说道，“也请接受我的亲吻吧！”
“请吻我两下吧。”
我回答道，把脸颊送到了他的面前，他用手擦了擦自己的那张大白脸，然后用手抱住了我的脖子，在我的脸颊上吻了两下，说道：
“请把这其中的一吻带给你的父亲吧！”
狂欢节的最后一天
21日，星期二
今天面具秀游行很壮观，不过中间出现了意外，差点酿成一场悲剧，幸而结局尚好。那是在桑·卡洛广场上，所有人身上都挂着红色、白色和黄色的华彩，有一大批的群众聚集在了这里戴着各式各样的面具，面具上尽是斑斓的色彩，还有各种各样的车，被镶上了金边儿，装饰一新，像是一顶顶凉亭。小剧院里、酒吧里到处都聚满了小丑、武士、厨子、水手和牧羊人，人群混杂在一起，令人们目不暇接。
大大小小的号角撞击着发出响声，强烈地刺激着人们的耳朵，戴着面具的人们在战车上饮酒高歌，为街上和窗台上站立的人们欢呼着，那些人都高声喊叫着，开心地将橘子、糖果丢在别人身上。就在那些战车和人群的上方，目光所及之处，尽是些舞动的旗帜、闪光的头盔、随风摇曳的羽毛，以及左右摇摆的巨大扑克牌的头像。有些人顶着巨大的头饰，吹着大型的喇叭，还有那些奇异的武器，小型的圆鼓，各色的响板，红色的帽饰和大大小小的瓶子，整个世界都跟着疯狂了。
当我们的马车驶进广场时，一辆华丽的战车就在我们面前驶过，那战车是由四匹马拉着的，上面装饰着金线绣成的装饰物，还一圈圈地围满了人造玫瑰花。这战车上有大概十四五个人扮演着法国大法庭上的绅士们，所有人的身上都闪着银光，头戴巨大的白色假发，帽子上插着羽毛，他们个个手握短剑，胸前还戴着一簇簇的丝带和缎带，他们看上去都英俊极了，一同动情地哼着优美的法国小调，还一边向路人扔着蜜饯，而人群则为他们鼓掌欢呼。
突然间，在我们的左边，我们看到有一个人将一个五六岁的小孩儿扛起来举过了头顶，那是个可怜的孩子，她正伤心地哭泣着，双手**似的不停地挥动着，这男人艰难地向那些绅士所在的战车前进，其中有一位绅士向他弯下腰来。抱孩子的人则对他说道：
“带上这个孩子吧，她和母亲在人群中走失了，请把她抱在您的怀中，她母亲肯定就在不远的地方，她会看到自己的小孩儿的，我现在已经没有其他办法了。”
这位绅士将孩子抱在了自己的怀中，其他人都停止了欢唱，只听得到那孩子尖声的哭叫，她还一边挣扎着想要找母亲。那位绅士于是摘掉了面具，战车继续缓缓地前行着。而我们也在稍后被告知，广场另一端一位可怜的母亲几乎被绝望逼得发疯了，她竭尽全力穿越人群，不断地用双手和肘部为自己开路，尖声喊道：
“玛利亚，玛利亚！我看不到我的小姑娘了，她给人偷走了！他们把我的孩子给掐死了！”
