下午阳光明媚，路边的果园里散发着甜美的香气。他们一路上开心地聊着天，不时和鸟雀们打着招呼。到了傍晚，他们把马车停在一片荒无人烟的土地上，准备在这里过夜。吃完简单的晚饭，他们坐在地上聊天。星星密密麻麻地围在空中，金黄的月亮也来偷听他们的谈话。[13]后来，他们都困了，一个个钻进马车，躺在各自的小**。蟾蜍伸了伸腿，迷迷糊糊地说：“晚安，伙伴们！这才是绅士的生活呢，别再提那条大河了。”
“我没提起那条大河啊，蟾蜍。”河鼠忽然难受起来，他低声说，“虽然我嘴上不说，可是，我心里总是在想念我的那条大河，我时时刻刻都在想念它！”
鼹鼠伸出爪子，在黑暗中握住河鼠的爪子，悄悄地说：“鼠兄，你做什么我都愿意陪着你。要不，明天一早咱们就回到大河去？天不亮咱们就走。”
“算了，我们还是完成这趟旅行吧。”河鼠低声回答，“谢谢你的好意，但是，我必须要陪着蟾蜍。如果只留下他一个人，我不放心，怕他会惹麻烦。我想这次旅行不会持续很久的，蟾蜍做什么事情都是只有三分钟热度。”[14]
河鼠说得没错，这次旅行很快就结束了，甚至比河鼠猜想的还要快。
在后面的几天里，白天，他们赶着马车，沿着狭窄的小路穿过田野；到了晚上，就在荒凉的土地上过夜。一天下午，他们越过田野，终于见到了第一条真正的公路。
蟾蜍他们驾着马车，慢悠悠地在公路上行驶。突然，一阵轰隆隆的声音从后面传来，似乎在向他们发出警告。他们转过身一看，身后的公路上烟尘滚滚，一个黑乎乎的东西，正飞快地向他们逼近，同时发出刺耳的声音。他们并没有在意，几乎就在一瞬间，那个怪东西就赶上了他们，吓得他们跳进了路边的水沟里。原来，那是一辆威风的大汽车！驾驶员控制着方向盘，驾驶着汽车在轰隆隆的声音中远去了，汽车很快就变成了一个小黑点，消失在远方。
老灰马从来没有见过汽车，一下子受了惊吓，扬起前蹄一步步向后退去。鼹鼠用力地拉着缰绳，但是，马车还是掉进了路旁的深沟里，“咚”的一声，撞得七零八碎。
河鼠气得快要发疯了。他站在公路中央，大声吼叫道：“这帮坏蛋！这帮强盗！这帮横冲直撞的家伙！我要把你们送上法庭，让你们接受惩罚！”
蟾蜍却一屁股坐在大路中央，伸直两条腿，眼睛直愣愣地望着汽车开走的方向，一动也不动，就像被催眠了一样。[15]
河鼠和鼹鼠觉得不对劲儿，急忙走过来，这才发现蟾蜍嘴里不停地嘟囔着：“多么激动人心的景象啊！这才是真正的旅行！今天在这儿，明天就到了那儿，轰隆隆地飞驰而过，多么奇妙啊！可以在公路上疾驰，能看到不停变换的地平线。啊，那是多么幸福啊！天哪！”
“喂，蟾蜍，快醒醒！”鼹鼠大声喊道。
蟾蜍仿佛听不见鼹鼠的声音，他继续念叨着：“我竟然白白浪费了那么多的时间，我真是太无知了，我做梦也想不到有那样的东西！但是现在，我知道了！从今以后，我要在公路上横冲直撞，我要把所有的马车都逼到水沟里去。哼！那些淡黄色的小马车，真是俗不可耐！”[16]
“天哪，我们该拿他怎么办呢？”鼹鼠问道。
“不用管他。”河鼠斩钉截铁地说，“你管也没有用。我和蟾蜍从小就是朋友，太了解他的脾气了。我知道，他这是又迷上了新鲜玩意儿，鬼迷心窍了。等着瞧吧，接下来这几天，他都会是这副梦游的模样，吃不下、睡不着的。别管他了，咱们还是去看看马车的情况，想想接下来该怎么回家吧。”[17]
两个伙伴走到水沟边，仔细地查看马车。不幸的是，马车的车轴断了，轮子也摔碎了，就算能找人把它从沟里拉出来，也不能驾车出发了。河鼠只好一只手牵着那匹老灰马，另一只手提着鸟笼和受惊的鸟儿，和鼹鼠一起向最近的镇子走去。
“走吧，走上几里路就能找到镇子了，咱们路上要走快点儿。”河鼠不高兴地说。
