无数的尝试，终于得到了回报。3月19日凌晨，当我还睡眼惺忪的时候，尼莫船长敲开了我的舱门，高兴地对我说：“先生，我们回到海面了！”
我冲向平台。是的！我们回到了海面！抬眼望去，只能看到海面上零星的冰块和一些浮动的冰山。这是一片白色的世界！[12]
“我们已经到南极了吗？”我激动地问船长，心脏怦怦直跳。我们会是第一批到达南极的人吗？
“我不知道。”他回答我，“中午的时候，我们会用罗盘测量一下。”
在鹦鹉螺号南方的位置，距离它二海里的地方，有一座孤零零的小岛。我们小心翼翼地朝小岛驶去，因为害怕撞上潜藏在海底的冰山，我们航行得非常慢。一小时以后，我们才到达小岛。
为了行路更方便，在距离小岛不远的地方，鹦鹉螺号的小艇被放到了海里。船长、他的两个船员、康赛尔和我一起上了小艇，尼德并没有露面，他想看船长的笑话，因为他一直不愿意承认鹦鹉螺号到了南极。[13]这时是上午十点。
小艇来到了小岛的沙滩。正当康赛尔要跳下地去的时候，我拦住了他。
转过头，我对尼莫船长说：“如果这真的是南极，第一个踏上南极这片土地的荣誉应该属于您，所以应该您先走下船。”
“是的，先生，”船长回答，“直到今天，还没有人在这里留下过足迹，我想您和我一起在这里见证了历史。”
尼莫船长轻轻一跳，从船上落到了这片沙滩上，迈入了这片神秘的土地。不难看出，尼莫船长已经激动万分了。他用尽全身力气，爬上了一块倾斜的岩石，站立住后，他抱紧双臂，用炙热的、炯炯有神的目光扫视着这片土地。 [14]我觉得，在他平静的外表下，内心一定是心潮澎湃的，仿佛他已经成为南极的主人。
这之后，我们随着尼莫船长一起巡视起了这片土地。
在这片荒凉的土地上，寸草不生，而地上则布满了很多洞，后来我们知道，那是企鹅窝，为了下蛋所用。从里面钻出来很多鸟，它们跟鸽子差不多大，全身都是白色的，长着一只尖尖的小嘴，眼睛周围是红色的圈。偶尔，天空中会有几只信天游飞过，它们的翅膀有四米多宽。
美中不足的是，直到中午，雾气一直很大，太阳躲在雾气后面，始终没有露面，没有太阳就无法测定方位，也就无法知道我们是不是真正到了南极。
我看到尼莫船长倚在一块岩石上，焦急地看着天空，眼神里满是烦躁。可是，着急又有什么用呢？这个无所不能的人，面对始终不露面太阳，也没有任何办法。最后，船长终于无奈地说：“明天我们再来测吧。”于是我们回到了鹦鹉螺号。
第二天，也就是3月20日，暴风雪终于停歇了，浓雾也慢慢散去，只是外边的温度还很低，冷得刺骨。这时是早上八点，离观察太阳的时间还有四个小时。然而，如前一天一样，直到正午时分，太阳还是不肯出来。[15]
只能又等了一天，3月21日，这天正好是春分，南极圈的长夜期就要开始了，也就是说，今天就是太阳在这里洒下光辉的最后一天。这光辉属不属于尼莫船长，今天是最关键的。
早晨五点我就抑制不住激动的心情了，早早地起了床，走上平台，我看见尼莫船长也已经站在那里了。我能猜到，任谁都不会对这伟大的发现无动于衷。
“天气晴朗了一点儿，”他对我说，不过声音里却有一丝谨慎，“今天很有希望出太阳。我们去陆地上，选一个观测点。”
尼莫船长选了一座山峰作为观测点，熹微的晨光中，我们开始攀登，空气中充满了火山所独有的硫黄味，踩在满是冰的山体上，我们攀爬得异常艰难。用了两个小时的时间，我们才登上了这座山峰。
极目远眺，仍然是一片白色的世界。
终于等到了临近十二点的光景，久违的太阳像红色的气球一样慢慢升上天空，太阳的光线洒在这荒芜的大地，也洒向这片人类还未驰骋过的地方。[16]
