我和弗丽达又逐渐亲近了，这儿真美……
D．H．劳伦斯
星期四（1913年）
于意大利斯贝西亚湾
飞亚斯旦里附近的雷利奇
咨询函
由专业投资顾问出具的对股票、投资基金进行分析的私人信函，信函内容还包括对商品期货和资金市场投资的建议。
deprive [di'praiv] v.剥夺；使丧失；使不能享有
Neverdeprivesomeoneofhope.
永远不要使别人失去失望。
forfeit [f：fit] v.（因犯错）丧失；被没收
Hislandswereforfeited.
他的土地都已被没收。
inevitably [in'evitbli] adv.不可避免地；必然地；意料之中
Wrongdoingsinevitablytripsupitself.
做坏事必然会暴露。
stake [steik] v.资助；支持；把……押下打赌
I'dstakemylifeonit.
我敢拿性命来担保。
在我看来，人生的唯一准则是要舍小利而取大义。
一个女人如果真心爱一个男人的话，即使睡木板也心甘情愿。
一个独立的人是那勇于接受的人，而不是那施与的人。
Youmuststicktocriticism.
stickto：保留；保有；遵守；坚持
Youcan' tblameherifshe'snotsatisfiedwithyou.
besatisfiedwith：对……感到满足
弗朗西斯·司各特·菲茨杰拉德致
玛丽亚·曼尼斯
DearMarya，
