晚安，我最亲爱的、我的宝贝。现在，全部的生活正向我们敞开，虽然这是一场苦涩的经历，但是我们的爱情将会更加甜蜜。
吻我，亲爱的。
“此刻我的吻带来宁静，
安抚了你的心，
继续在这宁静中安睡吧！
啊，你这颗动**不安的心。”
吉姆
1909年8月19日
接收函
接收函是新接收单位同意接收并将个人的隶属人事关系从原单位转入新单位的证明，是将拟调出人的全部人事关系（档案、户口、组织关系等）从一个单位调至另一个有人事接收权单位的函件。接收函以特定的格式书写，一般各个部门有自己规定的书写格式。
enormous [in：ms] adj.巨大的；庞大的；极大的
Thisfirecausedenormousdamage.
这场大火造成了很大的破坏。
contemptible [kntemptbl] adj.可轻蔑的；可鄙的；卑劣的
Herdeediscontemptible.
她的行为是卑劣的。
conquer [kk(r)] v.占领；攻克；征服
Truthwillconquer.
真理终将获胜。
bitter [bit(r)] adj.（争论、争辩等）激烈而不愉快的
Truthtastesbitter.
真理味苦。
不要再去看我写给你的那些可怕的信，当时我在狂怒之下失去了理智。
现在，全部的生活正向我们敞开。
虽然这是一场苦涩的经历，但是我们的爱情将会更加甜蜜。
Ihavespokenofthisaffairtoanoldfriendofmine ， andhetookyourpartsplendidlyandsaysitisalla "blastedlie".
takeone'spart：站在某人的一方
Iwasoutofmymindwithrageatthetime.
outofone'smind：疯了；疯狂；不经思考
尤金·奥尼尔致比阿特丽斯·阿茜
EugeneO'NeilltoBeatriceAshe
MyOwn，
， ， MyOwn， howIloveyou， andhowtherelentlesshoursdragtheirleadenfeetwhenIamnotwithyou！
Iamthinkingoflastnightandofallthewonderwhichisyou， andmygreatdesiremoansfromthedepthsofitsabysmalaloneness."Giveus， ah， giveusbutyesterday！"
Lifehasbecomeformeaphantomshowinwhichtherearebuttworealities： ， ， intheirgraypooldoesthisNarcissusseehimself， andadmire， andfeelsoproudtobethere.
"It'salong， longwaytoTipperary" ， gnashmysharp (accordingtoyou) teethwithmyrageatfate， butwhat'stheuse？ Timewillpasshoweverslowly， andagainIshallholdyouinmyarms， ODearOne， ！ Goodnight.
Friday， October9，1914
"don'ts" ， ratherunjustly， Ithought， ， but， won'ttell， Ishouldfret.
.
.
