Ishouldsailthesevenseasandthethirteenriversoffairyland.
But， mother， youwon’tweepformeinacorner.
IamnotgoingintotheforestlikeRamachandratocomebackonlyafterfourteenyears.
Ishallbecometheprinceofthestory， andfillmyboatwithwhateverIlike.
水 手
船夫马杜的船在拉耿尼码头停泊着。
这只船载着废弃的黄麻，已经长久地闲置在那里。
只要他乐意把船借给我，我会给它装上一百只桨，扬起五个、六个或七个风帆。
我决不把它驶进愚蠢的集市。
我将到仙境里的七大洋和十三条河中航行。
但是，妈妈，不要躲在角落里为我哭泣。
我不会像罗摩犍陀罗一样，去森林里，一去十四年才回来。
我将成为故事中的王子，让我的船装满我喜欢的所有东西。
IshalltakemyfriendAshuwithme.
