正在阅读《二、洪仁玕著述简介》
第(1/2)页


太平天国败亡后,洪仁玕著述同样未能摆脱被毁禁的厄运。他在主政期间颁发的文书不可胜数,以个人名义撰刊或领衔编写的书籍也不在少数,而存世者寥寥。信函方面,可确知者,他在赴天京途中共给香港教会写过5封信,到达后又给香港湛孖士(JohnChalmers,一译“湛约翰”)牧师、友人黄胜去信,苏州外交斡旋期间分别给英法美三国驻沪领事去信,可惜均已不存或未发现。[1]手稿本《天妈天嫂辨正》,洪仁玕在苏州赠给艾约瑟牧师,至今杳无踪迹。所幸的是,搜访史料的工作在不断向前推进。例如,洪仁玕被俘后的亲书自述等,原件藏台北“故宫博物院”文献馆,萧一山先生在《清代通史》中片段征引;20世纪90年代,经王庆成研究员发掘整理,终于完整地公之于世。这本集子实际上是洪仁玕存世著述(包括回译件)的汇编,但仍不足10万字,与洪仁玕的实际著述数量不成比例。但从抢救、整理史料的角度说,已足以令人欣慰,是几代学者共同努力的结果,弥足珍贵。

洪仁玕著述总体上遵循太平天国避讳制度,譬如,“上”以“尚”字代,“王上添人”作“王尚添人”,“上海”作“尚海”,“华”以“花”字代,“荣华”作“荣花”,“华人”“华民”作“花人”“花民”,等等。若照原文直录,不免费解;若逐一加注,又不免累赘。故本卷正文仍采用本字,并在必要处加注。原文抬头之格式,也不再沿用。据英译件回译的文书,凡人名、地名不能确定之处,均标注原文。谨此说明。

依照洪秀全卷体例,本卷对诗文不做分类,一并按时序编排。以下按目录顺序,对洪仁玕著述逐一做简要说明。

《洪秀全来历》,1852年4月洪仁玕在香港首次与韩山文牧师见面时所写,讲述洪秀全和他本人的简历。《逸经》(半月刊)第25期由简又文先生加此标题刊出。

洪仁玕被教会接纳在香港立足后,韩山文牧师据其口述,撰成《洪秀全之异梦和广西叛乱的起源》一书。韩山文在该书“导言”中说,他在写书时尽可能以守信、不加更改的方式来记述所得到的全部信息,且绝少评论。因此,此书可以视作洪仁玕的著述。本卷节选关于洪秀全患病期间的相关描述(回译)。将之与《太平天日》对校,有助于了解洪秀全当时的真实状态。

《资政新篇》,洪仁玕封王当月条陈,是对流亡期间睁眼看世界之感受的总结,极富时代气息。洪秀全加了31条批注,并删除原稿论及上帝无形的文字。

《立法制喧谕》,同为主政之初发布,指斥“动以升迁为荣,几若一岁九迁而犹缓,一月三迁而犹未足”之歪风,晓以利害,力主整饬吏治。洪仁玕初来乍到,寸功未立就位居群臣之首,以致众口沸腾;此时欲革除时弊,触犯权贵利益,势必会引火烧身。但洪仁玕不计个人荣辱进退,表示“惟是丈夫自命,宁捐躯以殉国,不隐忍以偷生”。这反映了他的节操与眼光。

《开朝精忠军师干王洪宝制》,系洪仁玕主政初期的文论汇编,首为颁新政喧谕,后接《克敌**论》《兵要四则》以及一些宗教短论,末为新撰的祈祷文。强调振作精神、同仇敌忾;宗教部分,委婉表述了一些正统基督教观点,反映了他与洪秀全在宗教思想上的区别。

《己未九年会试题》,即《天父天兄天王太平天国己未九年会试题》,系洪仁玕奉命总典秋闱时根据试题所写文章,主旨是神化洪秀全。洪氏兄弟当年都是落榜童生,如今开科取士,心境迥然相同。

致英国传教士艾约瑟书,邀其来苏州“面倾一切”,系洪仁玕为太平军进占上海进行外交斡旋所做的努力之一。干王想通过私交来促成与洋人和谈。但西方国家的对华政策由各国公使主导,非传教士所能左右。他显然对此缺乏认识。

《钦定英杰归真》,假托某张姓清政府官员倒戈故事,以对话形式,诠释了太平天国的相关思想及典章制度。凡太平天国书籍均须送审,洪秀全旨准后才能刊刻,故而书名冠有“钦定”二字。

相关小说

药祖 武侠 / 完结
药祖
何无恨
手握至尊药鼎,成就无上药祖。少年采药郎,偶然得到一尊神秘药鼎,从此打开修仙大门。药鼎之中,玄功秘法,药典丹方,天材地宝,仙田药园,应有尽有。成就最逆天的炼药祖师,炼制最完美的灵丹妙药,铸造最传奇的修士神话。没有妖孽天资,但凭大智慧,大毅力,终于问鼎乾...
250.77万字 9 分钟前
绝世唐门 玄幻 / 完结
绝世唐门
唐家三少
这里没有魔法,没有斗气,没有武术,却有武魂。唐门创立万年之后的斗罗大陆上,唐门式微。一代天骄横空出世,新一代史莱克七怪能否重振唐门,谱写一曲绝世唐门之歌?百万年魂兽,手握日月摘星辰的死灵圣法神,导致唐门衰落的全新魂导器体系。一切的神奇都将一一展现。唐...
532.63万字 9 分钟前
异界全职业大师 玄幻 / 完结
异界全职业大师
庄毕凡
网络游戏中的仓库小号,却意外的穿越到了异界。
483.07万字 40 天前
傲剑凌云 玄幻 / 完结
傲剑凌云
小刀锋利
这是个以剑为主的大陆。
266.39万字 40 天前
九界独尊 武侠 / 完结
九界独尊
兵心一片
“混沌之子,九界乱始,开天辟地,九界独尊!” “如意宝袋天下装,九天神笔大道扬;镇魂碑里明混沌,轮回指环生死藏;宝冶神鼎炼万物,神砚乾坤此一方;混沌之子临九界,九界独尊一界皇。” 南海仁,一个生在神洲天龙朝清泉镇穷书生家的子弟,一个偶然的际...
419.19万字 9 分钟前
天珠变 玄幻 / 完结
天珠变
唐家三少
人有本命珠,觉醒后或为意珠、或为体珠,如手串分别在左右手腕处盘旋。天珠如人类之双胞胎,当意、体双珠同时出现在一个人身上的时候,即为天珠。修炼体珠者是为体珠师,修
269.21万字 40 天前