“我吹口气到他的眼睛上，它们的视力就恢复了。他又哆嗦了一下，然后带我进了第三间屋子。啊，那里面并没有雕像，也没有任何形式的图像，只有安放在石头祭坛上的一面圆圆的金属镜。
“我问祭司：‘神在哪里？’
“祭司答道：‘除了你看见的镜子，这里并没有神，因为这是面‘智慧镜’。它能映射出天上和地下的所有东西，却不能映射出照镜子的人的那张脸。正因为它映射不出人的脸，照镜子的人才会变得智慧。世间有许多别的镜子，可它们都是‘私见镜’。只有这面才是‘智慧镜’。拥有这面镜子的人什么都知道，什么事情都不能瞒过他。没有这面镜子的人就没有智慧。因此这面镜子就是神，我们崇拜它。’我照了照镜子，果然跟他说的一样。
“于是我干了件奇怪的事，但我干了什么并不重要，关键是我把那面‘智慧镜’藏在了离这里只有一天路程的山谷里。只要允许我再次进入你的身体，做你的仆人，你就会拥有智慧，你将比所有智者都更智慧。请允许我再次进入你的身体吧，你会比这世上的所有人都更智慧。”
可是年轻的渔人笑了。“爱比智慧更好，”他叫道，“小美人鱼爱我。”
“可是，没有比智慧更珍贵的东西了。”灵魂说。
“爱更珍贵。”年轻的渔人纵身跳入了深海。灵魂哭哭啼啼地穿过沼泽地走了。
第二年结束时，灵魂来到海岸边，呼唤年轻的渔人。渔人从深水处浮起，说：“你叫我做什么？”
灵魂答道：“你走得近一点，这样我就可以跟你说话了，因为我看见了许多奇妙的东西。”
渔人走得近了一点，躺在浅水处，用手支着头听着。
灵魂对他说：“离开你之后我就开始朝南方旅行。一切珍贵的东西都是从南方来的。我沿着通往阿舍特城的大路，也就是朝圣者们惯常走的那条尘土飞扬的红色大路走了六天，到了第七天的早晨我抬眼一看，啊！阿舍特城就在我的脚下，因为它坐落在山谷里。
“这座城有九座城门，每座门前都立着一匹青铜马，当贝都因人[7]从山上下来时这些马就会鸣叫。城墙上包着紫铜皮，城墙上的敌楼是用黄铜做的屋顶。在每座敌楼上都有一个手里拿着弓的弓箭手。日出的时候他射出一箭敲响铜锣，日落的时候他吹响号角。
“我想进城的时候，守城人拦住我问我是谁。我回答说我是个苦行僧，要到麦加城去，那儿有一张绿色的帐幔，上面有天使用银字绣成的《古兰经》。他们听了十分赞叹，求我赶快进去。
“城里就像集市一般。你真该跟我一起去的。鲜艳的纸灯笼像大蝴蝶一般在狭窄的街道上空飘**。风吹过屋顶的时候它们就像彩色的气泡一样忽升忽降。商人们坐在商铺前的丝毯上。他们留着笔直的黑胡子，包头上满是装饰的金币，长串的琥珀和雕花桃核从他们凉爽的手指缝里滑过。
“他们当中有些人卖阿魏脂和甘松油膏，卖来自印度洋岛屿的珍奇香水，卖黏稠的红玫瑰油，还卖没药和钉子状的小丁香。如果有人停步跟他们说话，他们便把小撮的乳香撒在炭火盆上，让空气变香。我看见一个叙利亚人手里拿着根芦苇秆似的细棒条，棒头上升起缕缕灰色的烟。它燃烧时发出的气味就像是春天的扁桃花。
“另外一些商人卖银手镯，上面镶满了乳蓝色的绿松石；还卖用黄铜丝做的脚镯，外缘镶满了珍珠；还卖镶嵌在黄金基座上的虎爪，还有那金色的猫科动物，也就是豹子的爪子，也镶在黄金基座上；还卖穿了孔的祖母绿耳环，还有玉戒指。
