“黎明时我们起了床,去敲城门。城门是用红铜铸的,还刻着海龙和有翅的龙。守城人从雉堞上俯视着我们,问我们来干什么。商队的通译人回答说我们带着许多货物,是从叙利亚岛[6]来的。他们要了几个人质,然后说正午给我们开门,让我们一直等到那时候。
“正午时分他们开了城门。当我们进城,人们成群地从房子里走出来看我们。有通报人拿着海螺,走遍全城大声通报。我们站在市场里,黑人们解开成捆的花布,打开雕花的槭木箱。等黑人们完成任务之后,商人们便把他们千奇百怪的商品摆放出来——埃及上了蜡的亚麻布,埃塞俄比亚的染色亚麻布,推罗的紫色海绵,西顿的蓝色挂毯,冰冷的琥珀制成的杯子,还有琉璃制的漂亮器皿和精巧的陶制器皿。在一座屋顶上有一群女人在看着我们,其中一个戴着镀金皮革制成的面罩。
“第一天是祭司来和我们交易,第二天是贵族,第三天是工匠和奴隶。商人停留在这座城市里时,他们对待商人的规矩总是这样。
“我们在城里停留了一个月。残月将尽,我百无聊赖,便在街上逛**,来到了这座城所崇拜的神的花园。祭司们穿着黄袍,无声地行走在绿树间。在一片用黑色大理石铺砌而成的地面上,耸立着一座玫瑰红色的建筑,那便是神庙。它的漆门上有着星星点点的装饰,还有用黄金精工锻造的闪闪发亮的浮雕公牛和孔雀。屋顶上铺着海绿色瓷瓦,突出的屋檐上悬挂着小铃。每当白鸽飞过时,它们会用翅膀击打小铃,让它们叮当作响。
“在神庙前,有个铺着条纹缟玛瑙的清水池。我在水池边躺下,用苍白的手指触摸着树木宽大的树叶。一位祭司向我走来,站在我的身后。他脚上穿着凉鞋,一只是用软的蛇皮做的,一只是用鸟的羽毛做的。他的头上戴着一顶用黑毡做的僧帽,上面装饰着银色的新月。他的袍子上织有七道黄色花纹,拳曲的头发上抹着锑白。
“过了一会儿他开口了,问我要做什么。
“我告诉他我想见神。
“‘神在行猎。’祭司说道,他那斜斜的小眼奇怪地看着我。
“‘告诉我他在哪片森林里行猎,我就陪他一块儿骑马。’我说。
“他用又尖又长的指甲梳理着短袍袍缘的柔软流苏。‘神在睡觉。’他轻声说道。
“‘告诉我他在哪张**,我就在旁边守候。’我答道。
“‘神在飨宴。’祭司叫道。
“‘如果他喝的葡萄酒是甜的,我会和他同饮;如果他喝的葡萄酒是苦的,我也会和他同饮。’我回答道。
“他惊讶地点了点头,然后握住我的手,把我拉了起来,带我进入神庙。
“在第一间屋子里我看见了一尊偶像,坐在四周镶有大的东方珍珠的碧玉宝座上。这尊偶像是用乌木雕成,和真人一般大小,前额上镶着一块红宝石,黏稠的油正从它的头发滴到它的大腿上。它的双脚用刚杀的小山羊的血染得鲜红,腰间束着一根紫铜的腰带,上面镶着七块绿玉。
“我对祭司说:‘这就是神吗?’他答道:‘这就是神。’
“‘带我去见神,’我叫道,‘不然我一定会把你杀掉。’我碰了碰他的手,它立刻就枯干了。
“祭司哀求我,说:‘求主人把他的仆人治好吧,我会带他去见神。’
“我吹口气到他的手上,他的手立刻就好了。他哆嗦了一下,然后带我到第二间屋子,在那里我看见一尊雕像立在玉雕的莲座上面,莲座周围垂挂着许多绿宝石。那尊像是用象牙雕成的,高度是常人的两倍,前额上镶着一块橄榄石,**上涂着没药和肉桂,一手持一根弯柄的玉质节杖,一手持一块圆形的水晶。它脚上穿的是黄铜制的露趾花结靴,粗粗的脖子上挂着个透明石膏制的颈环。
“我对祭司说:‘这就是神吗?’祭司答道:‘这就是神。’
“‘带我去见神,’我叫道,‘不然我一定会把你杀掉。’我碰了碰他的眼睛,他立刻就瞎了。
“祭司哀求我,说:‘求主人把他的仆人治好吧,我会带他去见神。’