派出的测深船证明了大山岩智的说法，继续前进，必定触礁！
听起来人人后怕，如果触礁，麻烦且不算，有可能损失一条船，更不利军中士气。
“请问你知道附近的航道吗？姜咨着翻译官问他道。
那个上船收税的倭人委实不能让人小看他，在海图上画出航线，是一清二楚，把易搁浅的浅滩和暗礁一一标明。
“你为什么要帮助我们呢？”姜咨询问他道。
船舱中，姜咨请这个帮了唐军大忙的倭人喝茶。
龙井茶对于没喝过的人来说无异于仙露琼浆，不过倭人无心品尝，如牛嚼牡丹般地灌茶下肚。
“为了报仇！”大山岩智眼中射出仇恨的光芒道。
他讲述他的故事，他家本在（濑户）内海行商，有一条很大的货船，把长门下关来的唐货送到奈良，生意红红火火，收入不差。
靠着这门生意，他的父亲将他与兄弟三人拉扯大，他们在船上长大，为父亲帮忙，一家人齐心协力，努力挣钱。
但在他二十五岁的时候，他们的船遇到大麻烦，停靠在长门德山城（位于关门海峡下方）补给时，租赁他们船运货的货主在酒店喝醉了，泄露了他们船货是上好的唐人丝绸，被当地豪族宇光氏听闻！
无法无天的年代里，豪族与强盗划等号，只不过他们是持牌的。
古往今来，这等持牌强盗倭人有，汉人也有，如东晋时以富豪著称的石崇（就是得到美女绿珠的那个）曾做荆州刺史，他发家就是抢劫远道而来的客商而发家致富。
宇光氏遂派出快船，中途劫杀，将货主及大山岩智一家齐端，除了大山岩智跳海逃生之外。
可怜他一家人尽数死在宇光氏手里，甚至连尸体也找不回来----得手后，宇光氏搬走丝绸，火焚大船，死无对证。
大山岩智偷偷返回长轩城，很容易地查出了是宇光氏所为，因为他家穿出了那些丝绸，很漂亮别致的丝绸，市面上根本买不到。
大山岩智甚至还认出了那天下手的杀手首领，正是宇光氏的一个武士名叫宇光秋野。
认出又有什么用？
豪强压根儿不在意这档事给暴露，当地官府就是宇光氏，而更大的豪强，岂会去帮一个小民去对付实力强大的地头蛇。
下克上，依靠个人力量去报仇？可惜他不是武士，没有单p的武力。
至于其他朋友，算了吧，肝胆相照的朋友只存在于童话之中，难遇更不可求。
大山岩智无计可施，只能遵遁跳水时父亲对他喊叫的话：“活下去！”
他在濑户内海帮人跑船作为生计，嗣后娶妻养育儿子，忙乎了十多年之后，用所有的积蓄和人脉在这个关门海峡谋得一个收税官的位置，安定下来。
但他的心中，报仇的念头时刻缠扰心中，越来越炽。
用他的话来说他都听到了父母在地下的惨叫号哭之声！
终于，他等来了这个机会，为唐船避免了一次重大事故的发生，甚至可能救了一船人的命！
从而唐人欠下了他一次人情，他利用这次人情，请求唐人到长轩城将宇光氏灭族！
“你们，是要去京都吧？”大山岩智贸然地道。
他急切地说：“这条海路我很熟识，我出生后就在这条航道上跟着父亲跑船，可以帮你们引航！”
“good！”姜咨点点头道。
此番远征日本国都，唐军也准备有海图，但受当时的条件所限，海图资料并不齐备，刚才险些触礁就是个明证。
因此需要领航员，太需要了！
上天听到他们要求，就派一个领航员从天而降，他的要求简直不能小得再小，需要唐军去杀人就行？
杀人是军队的职业，去杀个把人乃小菜一碟。
姜咨派出摆渡船，将事情经过急报大将军韦晞，请他定夺。
目前有点小麻烦是唐船补给能力强，根本不用在长轩停靠，但这个不是什么大问题。
大将军的答复很快到来：“唐人有思必报，助人为乐，帮那个倭人报仇，由前军主将姜咨自行决定。”
得到授权的姜咨第一件事是将大山岩智的家人弄到船上，一来保护他的家人，二来人质在手。
他派出军使去到邻边小城恐吓一二，打的名义是：“你们的收税官发疯了？居然收税收到我们头上，我们的长官很生气，决定惩罚他们一家子！把那个收税官的家人交出来，以平息我们长官的怒气。”
