杨小楼的师傅是俞菊笙，现在精忠庙的庙首，也就是梨园公会会长。内务府加赏了四品顶戴，相当于半个官。
杨小楼却依然冷哼一声：“去了我也不会唱！”
贾洪林怒道：“我说你怎么这么倔！”
李谕连忙咳嗽一声：“我说二位，我话还没说完。并不是要你们给洋人唱戏，之前不是说过，只是让洋人帮着录制唱片，然后给太后听。”
“录什么？”杨小楼问。
李谕从卡洛斯的手里拿过来一张黑胶唱片：“就是把你们唱戏的声音录制到这张唱片上，然后再用留声机播放出来。”
贾洪林和杨小楼一脸蒙圈，然后像看傻子一样看着李谕：“你在说什么？”
李谕尴尬地笑了笑，用手比划着说：“留声机大概这么大，可以放在寝居之中，想要听戏，只需要把唱片放在上面，就可以放出来录制好的戏曲。”
还能这样？贾洪林和杨小楼依然是满脸问号，空气仿佛陷入了沉默，贾洪林假装笑了两声，打破尴尬：“哈哈，我懂了，就和变戏法似的！”
“no，no，no！”后面的卡洛斯听不下去了，“这是一项技术，是声音储存和播放的技术，不是变戏法。”
杨小楼不满道：“你个洋鬼……”
贾洪林立刻捂住他的嘴，陪笑道：“小楼见了洋……洋大人多少不太适应，见谅啊，见谅！”
李谕连忙说：“忘了给你们介绍，这位是卡洛斯先生，不是军人，他只是个唱片公司经理，专门帮你们录制京戏，然后给太后听。”李谕施展自己循循善诱之法，继续说：“你们想啊，太后多忙！但是又爱听戏，那可怎么办？”
“我义父说了，他们那有戏台子！”杨小楼说。
“额……”李谕扶了扶脑门，没想到他是真会拆台，只好又说，“要是太后晚上在寝宫里累了怎么办，总不能再听戏了吧，这时候留声机不就起作用了。”
贾洪林和杨小楼终于有点被说动：“原来是这么回事，你不早说！好吧，既然有李谕兄弟作保，还是给太后唱戏，我们配合你就是。”
“二位老板高义！”
李谕心想：早这样不就行了……
然后向他们说明了一下录制地点：“你们带上戏班，一起去卡洛斯先生的公司。不算远，就在内城的东交民巷，四里地。”
贾洪林立刻道：“好的，我现在就让戏班子收拾好家伙事儿。”
“不用那么麻烦，我们只录制声音，戏服、上妆这些就不用了。”李谕说。
“这样啊，确实简单多了！”贾洪林推了杨小楼一把，“别一脸不情不愿的样子了，赶紧带着戏班子准备出发！”
在他们收拾东西的空挡，李谕又给卡洛斯大吹特吹了一把同庆班：“今天濮兰德先生说我是什么科学界新星，完全是谬赞。眼前这几位却的的确确是梨园大拿，你看那个叫做杨小楼的，以后绝对是武生宗师，现在多录几张唱片，以后大有升值空间。”
“nice！”卡洛斯点头赞道，“顶尖的歌手，配上我们顶尖的设备，你们的皇太后一定会喜欢。”
他心中把京剧完全去类比了百老汇歌剧，李谕懒得给他再解释，去屋中找到杨小楼，看着满墙的长枪说：“杨老板心存苍生，在下好生佩服。”
杨小楼却轻叹道：“我不过一介伶人，又能如何。”
“我有几句词想赠予杨老板。”
杨小楼疑惑道：“什么词？”
李谕不会戏腔，就把《赤伶》的一部分歌词念给他，感觉还是挺适合杨小楼的。
赤伶的大体故事讲的是日本兵侵略到一个江西的山村，逼迫裴晏之给他们演一出《桃花扇》。裴晏之同意，戏台上刚开演，就令乡亲堵住院子，泼上油，然后放起大火，在唱词中与他们同归于尽。
杨小楼喃喃道：“位卑未敢忘忧国，哪怕无人知我……她唱需以血来和……”
“好词！我收下了，多谢李兄弟！”
杨小楼心中顿感畅快，提起长枪，对李谕说：“走吧。”
李谕生怕他还做傻事：“不用表演，我们只需要录声音就行。”
杨小楼哈哈大笑：“没有身法，何来唱腔？”
东交民巷。
卡洛斯公司里的设备很齐全，还摆着几台扁平的圆盘式留声机，他配置好了唱片灌制设备，对前方同庆班众人说：“开始吧。”
