卡西利亚斯一开始判断麦古尔-皮赫拉是头球攻门的动作，然后他看到足球飞向了后点，才意识到这是头球摆渡。
然后，凭借经验，卡西利亚斯看到对方的那个进攻球员跑过了，他心中总算是舒了一口气，就在这个时候，他看到了他们人身体侧向后仰，这是要倒钩射门？！
几乎是瞬间，卡西利亚斯将自己的身体扔出去，做出扑救动作。
但是一个可怕的念头突然从他心里浮起----我可能够不到这球……
“呼！”足球在他的手臂到达之前，就已经过了门线……
“丢球了……”
这是人在空中的卡西利亚斯扭头看到球网里的足球的时候。他脑子中唯一的念头。
紧接着，他感觉整个球场瞬间安静。
所有人都被卡洛斯和突然的倒钩射门吓到了。
场外的人只看到那个希洪竞技后腰身体后腰，以非常规的动作去射门，他们甚至看不清楚这个人有没有碰到足球，但是，随后就看到了球门里球网的颤抖！
***********
第一个反应过来的人是看台上的希洪竞技的球迷们。他们高举双手从座位上跳了起来。口中发出排山倒海般的欢呼声。打破了球场中的宁静。
“万岁！！”在数百公里外伊比利亚半岛的最北端的港口城市希洪，爆发出巨大的吼声，响彻夜空。
“卡洛斯万岁！希洪万岁！！”
“这是——倒钩射门？！！！”达格斯蒂诺吼道，“漂亮！！——球进了！胡安-马塔！！他为希洪竞技进球了！在伯纳乌球场，在比赛的最后时刻，他们攻陷了皇家马德里的大门！现在——他们四比三领先皇家马德里了！真是令人意想不到的结局……李昂赛前说这场比赛他们要赢皇马，这被视为疯言乱语，或许这一次他并不是在说大话，他是……来真的！”
“他进球了！他进球了！！胡安-卡洛斯！赫塔菲的弃儿，马德里贫民区走出来的小伙子，李昂教练一手发掘并培养的小伙子，这个十七岁的小子……他进球了，他进球了，他用非常漂亮的方式进球了！他让所有人疯狂了！他进球了！四比三！现在，我们领先！！啊啊啊啊啊！”希洪解说员兴奋的有些语无伦次了。
“最不可能进球的人，却给了我们致命一击……这太残酷，太戏剧了……”马德里解说员有气无力地说，正如他所说，这个丢球对于皇马来说，太残酷了，也太戏剧性了，一个纯粹的防守球员，一个绰号‘小加图索’的球员在最后时刻给了皇马最致命的一击，而且是倒钩射门这样高难度的进球得分！传闻ac米兰的那位格纳罗-加图索先生甚少进球，但是，只要进球就相当精彩和关键，难道这个也能‘遗传’吗？！
马德里的解说员一脸痛苦和茫然……
***********
贵宾席中，皇家马德里主席弗洛伦蒂诺的脸上连礼貌性的微笑都不存在了，坐在他旁边的巴尔达诺则靠在椅背上，痛苦的捂住了脸孔。
就在旁边不远处，希洪竞技的俱乐部主席曼努埃尔-阿朗戈跳起来激动的振臂庆祝，而那位今天在包厢里一直表现的很安静和恬美的希洪俱乐部总经理贝妮塔-阿朗戈小姐也向场下兴奋的挥舞着小拳头。
“干得漂亮！干得漂亮！”曼努埃尔-阿朗戈兴奋的吼道，他兴奋的不行了，他才不在乎这是皇家马德里主席先生的包厢呢，他才不在乎旁边皇家马德里俱乐部高层的感受呢，这位希洪竞技主席先生本来就是有些‘嚣张古怪’的性格，此时此刻在激动之下，更是毫无顾忌了……
而在球场里，希洪竞技主教练李昂先生甚至比俱乐部主席先生还要疯狂。
在胡安-卡洛斯进球之后，他就高举双臂直接冲进了球场，这位西装革履的先生一路狂奔的冲入球场里。主教练是不允许在比赛没有结束前进入球场的，按照规则，球场的安保人员应该拦住这位闯入者，将他和那些喜欢裸-奔冲入球场的闯入者同等待遇，甚至是如果他反抗的话，还可以免费将他捆成待宰的猪儿那样抬出场的。
