她拿起勺子，舀了一口，吹了吹，送进嘴里。嚼了几下，咽下去。
“咸了点。不过能喝。”
她继续喝汤。一口接一口，喝得很快。面包、黄油、还有腌菜，都以一种极快的节奏迅速消失着。
阿利娅站在旁边，看着她。
英格丽德喝了小半碗，停下来，用袖子擦了擦嘴。
“你看着我干嘛？”
阿利娅移开视线。她的尾巴垂在身侧，尾尖轻轻扫着地板。
“你……没事了？”
英格丽德愣了一下。她把勺子放进碗里，靠在椅背上，仰着头，看着天花板。
“有事啊。”她说，“怎么没事。”
她停了一下。
“但想这种事情只会给自己添堵。没意义。”
阿利娅等着。
英格丽德没看她。她的视线还停在天花板上，那里有一道细长的裂缝，从墙角一直延伸到窗框。
“一开始是有点难受。”她说，声音放低了，“就是……突然看到那种场面，脑子一下子转不过来。”
阿利娅的手指蜷了一下。
“后来呢？”
“后来？”英格丽德歪了歪头，“后来就想通了呗。”
她从椅子上站起来，走到窗边。把窗帘拉开一些，阳光涌进来，落在她的脸上。她眯起眼睛。
“科林又不是我什么人。他和谁睡觉，关我什么事？”
她说得很随意。像在说今天天气不错，或者汤有点咸。
阿利娅的尾巴尖动了一下。
“可是……”
“可是什么？”
阿利娅不知道该怎么说。她只是在想，早上的英格丽德不是这样的。那时候她蹲在墙角，把脸埋进膝盖里，像一只被淋了雨的猫。
英格丽德转过身，靠着窗台，双手抱在胸前。
“我知道你在想什么。”她说，“你觉得我应该生气，对吧？”
阿利娅没点头，也没摇头。
“可我为什么要生气？”
英格丽德垂下眼，看着自己的脚尖。
“科林又不是我什么人。”她说，“他是老板，我是他的奴隶。他有他的过去，有他的私生活，这很正常。”
她说“奴隶”两个字的时候，声音没有停顿，语调和说“老板”时一样平。
但阿利娅的耳朵动了一下。
那两个字从英格丽德嘴里出来，听起来和在科林嘴里、在客人嘴里、在街上任何一个人嘴里都不一样。
不是羞耻，不是愤怒，也不是认命。
是另一种东西。
更轻，更薄，像一层纸，绷紧了，但没有破。
阿利娅没说话。
英格丽德伸手拿起那叠账目，翻了几页，又放下。
“再说了，”她说，“他和谁睡，和我有什么关系？”
