[316] UntémoignagesurJ.-，EntretiensdeGinginsdeMoiryavecRouseau，rapportésparJamesBoswell，CCJJR，TomeXI，p.306.
[317] Rousseau à Chauvet，5janvier1767，CCJJR，TomeXXXII，p.15.
[318] J.-B.-L.- à Rousseau，25décembre1765，CCJJR，TomeXXVIII，p.103.
[319] Rousseau à P.-，8janvier1767，CCJJR，TomeXXXII，p.31.
[320] J.-，DiscourseontheSciencesandArtsandPolemics，，，p.180.
[321] “Discoursprononcé dansl’Académiefran?aise，lejourdelaréceptiondeMonsieurLamoignondeMalesherbes，le16fevrier1775，” ?uvresinéditesdeChrétien-GuillaumeLamoignonMalesherbes，p.151.
[322] ，“The ‘PublicSphere’，theState，andtheWorldofLawinEighteenth-CenturyFrance，” FrenchHistoricalStudies，Vol.17，No.4（Autumn，1992），p.920.
[323] ，“The ‘PublicSphere’，theState，andtheWorldofLawinEighteenth-CenturyFrance，” p.924.
[324] ，Lemondedessalons：Sociabilité etmondanité à ParisauXVIIIesiècle，p.347.
[325] 代表型公共领域是传统社会里身份地位的标志，它的出现与一整套关于“高贵”行为的繁文缛节有关，包括权力象征物（徽章、武器）、生活习性（衣着、发型）、行为举止（问候形式、手势），以及修辞方式（称呼形式、正规用语）等。这一类型的公共领域可分为教会、贵族和宫廷三种类型。资产阶级公共领域是继代表型公共领域之后出现的，与现代社会早期的商品交换、信息传递、书报出版、阅读方式、公共交往、市民社会的形成有关，强调社会成员之间亲密无间的关系。这一类型公共领域的前身是文学公共领域，并与以宫廷为中心的代表型公共领域保持着一定的关系，之后又向政治公共领域过渡。哈贝马斯：《公共领域的结构转型》，曹卫东、王晓珏、刘北城等译，第5—11，14—25页。
[326] ，“L’opinionpublique，” TheFrenchRevolutionandthecreationofmodernpoliticalculture，VolumeI，editedbyKeithMichaelBaker，p.422.
[327] ，，L’opinionpublique，Paris，1957，pp.14-17.
[328] 安东尼·德·巴克、弗朗索瓦丝·梅洛尼奥：《法国文化史 Ⅲ 启蒙与自由：十八世纪和十九世纪》，朱静、许光华译，李棣华校，第27页。
