电台评论员查理·帕利洛在节目里对着话筒冷笑：“刘健说火箭管理层不懂球。我反驳他，然后道森先生就用这笔签约帮刘健完成了自证。谢谢您，道森先生，我现在看起来像个白痴。我不怪杰伊·威廉姆斯，我祝他好运。我怪的是那个给了他这份合同的人。”
火箭随队记者乔纳森·费根是这支球队最忠实的记录者，他通常不轻易批评管理层的决策。但这一次，连他都坐不住了：“十天短合同的风险很低，我不反对给一个努力重生的球员一次机会。但试错的成本不是金钱，是时间。范甘迪教练的战术体系需要控卫即插即用。而一个远离赛场五百天的球员，适应周期恐怕不止十天。那十天之后呢？再签一个十天？然后赛季结束回家钓鱼？这就是道森的建队方案？”
官网评论区责成了段子手的狂欢之地。
“欢迎休斯顿摩托队新援！”
“他骑摩托撞电线杆，我们开坦克冲乐透——绝配。”
“火箭后卫线的标准已经降低为：能自己走上飞机。”
“我来翻译一下道森的思路：我们需要控卫→没人愿意来→那就签个最励志的→输了也有故事可以讲。”
“如果他真的还能打，这个故事比任何冠军都好看。如果打不了，也就是多一个谈资。怎么都不亏。”
就在这一片质疑声中。杰伊·威廉姆斯迎了他在火箭队的首秀。
12月20日，火箭主场迎战多伦多猛龙。
截止12月19日，猛龙取得14胜7负，暂列东部第五。
没有人预料到这支球队能在失去卡特后的打出这样的战绩，而缔造这一切的人，正是吉尔伯特·阿里纳斯。
这位被篮网交易至北境的板凳匪徒，在新球队彻底释放了自己的进攻火力。他与克里·基特尔斯、卡隆·巴特勒、唐耶尔·马绍尔、克里斯·卡曼组成的首发阵容火力极其凶猛。猛龙新帅萨姆·米切尔的战术简单粗暴——把球交给阿里纳斯，让他去撕扯对方的防线，然后巴特勒伺机空切，基特尔斯和马绍尔在外线埋伏，卡曼负责护框和篮板。
这套一内四外的空间型打法已经有未来小球体系的雏形。在它的驱动下，猛龙的进攻效率高居联盟第六。
而火箭的进攻效率，排名倒数第四。
也正因为如此，阿里纳斯只用了二十一场球，就让多伦多球迷忘掉了文斯·卡特。每当他在加拿大航空中心命中那些不讲理的三分球，全场就会爆发出整齐划一的吼声——hIbAchI！
新一代北境之王，就此加冕。
可想而知，进攻如同便秘的火箭想要保住这个主场有多不容易。即便他们有联盟第四的防守效率，但篮球毕竟是比谁得分多的游戏。你防得再好，进不了球也赢不了比赛。否则火箭也不会只排在西部第九，在季后赛门槛之外徘徊。
可结果却让所有人跌破了眼镜。
火箭主场114比102，大胜猛龙。
胜负的关键，正是杰伊·威廉姆斯。
本场比赛，威廉姆斯替补出场，打了三十分钟，贡献8分6助攻2抢断。
数据看着平平无奇。
但真正看过这场比赛的人都知道，那串数字完全不能概括他在场上做了什么。
正是他的存在，解放了麦迪。
威廉姆斯持球推进、组织进攻、阅读防守的能力，让火箭终于有了一个真正意义上的控卫，而不是让他们的得分王每场客串三十八分钟的一号位。麦迪终于可以回到自己最舒服的位置上，专心做他最擅长的事——得分。不用再操心什么时候该传、什么时候该突、什么时候该叫战术，接球，瞄准，出手，一切变得简单高效。
最关键的，是姚明。
威廉姆斯的挡拆和突破，让姚明终于不用再在篮下死凿了。过去二十多场比赛，范甘迪的战术手册上关于姚明的使用说明只有一句话：落低位，要球，背打。姚明像一台被钉死在禁区里的攻城锤，每个晚上都在跟两三个肌肉棒子肉搏。
累，而且低效。
但这一场，威廉姆斯让姚明把自己武器库里的东西一样一样拿了出来。挡拆之后的顺下暴扣，罚球线附近接球的中距离跳投，切入篮下的空接。
就像他在国家队时那样。
就像他在刘健身边打球时那样。
