芝加哥的深秋寒意已现端倪，联合中心球馆外，万圣节的南瓜灯和鬼怪装饰在寒风中摇曳，平添几分诡异、欢乐的节日气氛。然而，对于抵达的新泽西篮网队而言，球馆内部的气氛却比来自密西根湖的寒潮还要冰冷几分。
肯尼·安德森占据着一个半场，和贾森·威廉姆斯、卢修斯·哈里斯等人进行着投篮练习。他眼神冷硬，刻意忽视着另一半场。
刘健与第二阵容的埃迪·奥巴农、特雷弗·鲁芬等人演练着无对抗战术跑位。他的动作流畅眼神专注，只要队友完成一次标准的战术配合后，他都会大声的给予喝彩。
卡利帕里双臂抱胸站在场边，目光在两组人马间逡巡。看到刘健，他的嘴角会不自觉的上翘；而当他的视线扫过安德森时，眼底深处则掠过冰冷的算计。
更衣室那场冲突的余波，像一层看不见的膜，隔在所有人中间。
同一时间，大洋彼岸，北京。
中央电视台第二频道的某演播室灯火通明，墙上的时钟指向凌晨三点，但所有人都毫无倦意。
“卫星信号再测试一遍！音频通道三，确保解说声音清晰！”导播老张的声音通过耳机在技术区回荡。
“画面切换没问题吧？美国那边提供的公用信号源确认了？”
“确认了，张导。备用线路也准备好了。”
“好！都给我打起十二分精神！这是我们首次直播NbA的常规赛！而且是揭幕战！对阵乔丹的公牛！全国多少双眼睛盯着呢！绝对不能出半点差错！”
年轻的实习导播小刘盯着监视器上远在大洋彼岸传来的联合中心球馆内部试播画面，手心全是汗。他旁边的资深解说员孙正平老师，正一遍遍翻阅着厚厚的球员资料，口中念念有词。演播室的背景板上，“1996-97NbA常规赛揭幕战：芝加哥公牛 VS 新泽西篮网”的字样格外醒目，旁边是刘健身披篮网8号球衣的巨幅照片。
一场跨越半个地球的直播盛宴，正在紧张地校准着最后的时间刻度。无数中国球迷的闹钟，已经定在了清晨八点。
美国中部时间，11月1日，万圣节之夜。
芝加哥联合中心球馆内外的喧嚣被厚重的墙壁隔绝，但刘健的内心却怎么也平静不下来。再有两个小时，他就要直面篮球之神。这是上辈子，蜷缩在屏幕前的他，想都不敢想的梦幻场景，如今却成了坚硬的现实。巨大的反差带来一种强烈的眩晕感，仿佛置身于一个随时会破碎的梦境。
感受着胸腔里“砰砰”乱跳的心脏，还有如何也松弛不下来的肌肉。刘健越发的烦躁，比赛前过于激动和兴奋可不是什么好事，这会严重影响他的比赛状态。他知道今晚的这场比赛会被中央电视台直播，他可不想在全国球迷面前丢人。
“妈逼，熊蛋玩意儿！”刘健暗暗骂了自己一句，猛地站起身，惊动了旁边的奥巴农。
“刘，你要去哪？”奥巴农奇怪的询问道。
“健身房！”刘健头也不回的应了一声，推门就出去了。他需要空间，需要汗水，需要把身体里那快要爆炸的肾上腺素消耗掉。
“嘁！没用的软蛋！这就吓尿了？”肯尼·安德森刻薄的声音带着毫不掩饰的鄙夷，在更衣室里激起一阵压抑的低笑。刘健脚步没有丝毫停顿，只当那噪音是过耳的风，径直走向球员通道深处的健身房。
推开健身房厚重的门，里面空旷、安静，正是刘健需要的。他踏上跑步机，将速度调到一个中上的强度，按下启动键。履带转动，他迈开双腿，奔跑起来。
就在刘健喘息渐粗，视线因汗水有些模糊时，健身房的门被推开，两个身影从外面走了进来。
他下意识地瞥了一眼，“窝草！”，脚下一个踉跄，差点被跑步机的履带甩飞出去！
迈克尔·乔丹。
他穿着简单的短裤和无袖黑背心，身旁跟着一位体型健硕的训练师。
乔丹显然也没料到这个时间段健身房会有人，还是篮网的球员，微微的愣了一瞬。待看见手忙脚乱停掉跑步机的刘健，他嘴角不自觉的翘了起来，下一秒便恢复淡然。
