正在阅读《7 祭十二郎文》
第(1/2)页


韩愈

本文是韩愈悼念侄子的祭文。韩愈三岁丧父,便由兄嫂抚养,自幼与侄儿十二郎同窗共读,相依相伴,感情很深。韩愈离开家乡做官以后,与十二郎聚少离多,本来打算安定下来以后再把侄子接来同住,不料十二郎青年夭折。韩愈怀着万分沉痛的心情写下了这篇祭文,记述了对幼年往事的追忆以及生离死别的悲痛,感情真挚深沉,具有极强的感染力。

年月日,季父愈闻汝丧之七日,乃能衔哀致诚a,使建中远具时羞之奠b,告汝十二郎之灵:

呜呼!吾少孤,及长,不省所怙c,惟兄嫂是依。中年,兄殁南方d,吾与汝俱幼,从嫂归葬河阳。既又与汝就食江南,零丁孤苦,未尝一日相离也。吾上有三兄,皆不幸早世。承先人后者,在孙惟汝,在子惟吾。两世一身,形单影只。嫂尝抚汝指吾而言曰:“韩氏两世,惟此而已!”汝时尤小,当不复记忆;吾时虽能记忆,亦未知其言之悲也!

吾年十九,始来京城。其后四年,而归视汝。又四年,吾往河阳省坟墓e,遇汝从嫂丧来葬。又二年,吾佐董丞相于汴州f,汝来省吾,止一岁,请归取其孥g。明年,丞相薨h,吾去汴州,汝不果来。是年,吾佐戎徐州i,使取汝者始行,吾又罢去,汝又不果来。吾念汝从于东,东亦客也,不可以久,图久远者,莫如西归,将成家而致汝。呜呼!孰谓汝遽去吾而殁乎j?

吾与汝俱少年,以为虽暂相别,终当久相与处,故舍汝而旅食京师,以求斗斛之禄k。诚知其如此,虽万乘之公相,吾不以一日辍汝而就也!

去年,孟东野往,吾书与汝曰:“吾年未四十,而视茫茫,而发苍苍,而齿牙动摇。念诸父与诸兄,皆康强而早世;如吾之衰者,其能久存乎?吾不可去,汝不肯来,恐旦暮死,而汝抱无涯之戚也。”孰谓少者殁而长者存,强者夭而病者全乎?呜呼!其信然邪?其梦邪?其传之非其真邪?信也,吾兄之盛德而夭其嗣乎?汝之纯明而不克蒙其泽乎l?少者强者而夭殁,长者衰者而存全乎?未可以为信也!梦也,传之非其真也,东野之书,耿兰之报,何为而在吾侧也?呜呼!其信然矣!吾兄之盛德而夭其嗣矣!汝之纯明宜业其家者,不克蒙其泽矣!所谓天者诚难测,而神者诚难明矣!所谓理者不可推,而寿者不可知矣!

虽然,吾自今年来,苍苍者或化而为白矣,动摇者或脱而落矣,毛血日益衰,志气日益微,几何不从汝而死也。死而有知,其几何离;其无知,悲不几时,而不悲者无穷期矣。汝之子始十岁,吾之子始五岁,少而强者不可保,如此孩提者,又可冀其成立邪?呜呼哀哉!呜呼哀哉!

汝去年书云:“比得软脚病,往往而剧。”吾曰:“是疾也,江南之人常常有之。”未始以为忧也。呜呼,其竟以此而殒其生乎m?抑别有疾而致斯乎?

汝之书,六月十七日也;东野云,汝殁以六月二日;耿兰之报无月日。盖东野之使者,不知问家人以月日;如耿兰之报,不知当言月日。东野与吾书,乃问使者,使者妄称以应之耳。其然乎?其不然乎?

今吾使建中祭汝,吊汝之孤与汝之乳母。彼有食可守以待终丧,则待终丧而取以来;如不能守以终丧,则遂取以来。其余奴婢,并令守汝丧。吾力能改葬,终葬汝于先人之兆n,然后惟其所愿。

呜呼!汝病吾不知时,汝殁吾不知日,生不能相养以共居,殁不能抚汝以尽哀,敛不凭其棺o,窆不临其穴p。吾行负神明,而使汝夭。不孝不慈,而不得与汝相养以生,相守以死。一在天之涯,一在地之角,生而影不与吾形相依,死而魂不与吾梦相接,吾实为之,其又何尤?彼苍者天,曷其有极!

自今以往,吾其无意于人世矣!当求数顷之田于伊颍之上q,以待余年。教吾子与汝子,幸其成;长吾女与汝女,待其嫁。如此而已。

呜呼!言有穷而情不可终,汝其知也邪?其不知也邪?呜呼哀哉!尚飨r。

注释

a衔哀:心里充满悲哀。

b羞:同“馐”,珍美的 食物。

c怙(hù):依靠。

d殁(mò):死去。

e省:探望。

相关小说

逆仙封神 玄幻 / 完结
逆仙封神
墨忧
《逆仙封神》一个人,活在世间的意义何在?什么圣灵界、什么四大神星,我都可以去守护,但前提是——你必须给我方浩好好活着。如果没有了你,这一切真的重要吗?守护了圣灵界却要输了你,我做不到,我是一个自私的人,何必为了一个爱了我九世的人,去守护自己创造的世界? ...
91.69万字 5 年前
农家空间小财女 都市 / 完结
农家空间小财女
静水草
苏明月做了一个奇怪的梦,梦见自己成为了另外一个人,而且背景还是一个不知明的古代。 在梦中,好像发生了很多不好的事情,苏明月被人骂说她勾引子自家堂姐的男人。 为了证明清白,她撞墙了。 苏明月以为是做梦,可一切又都是那么真实。 当梦醒来,苏明月才发现一切都不是梦。 熟悉苏明月的人,发现苏明月变了。 怂恿她那懦弱的娘和离,而且还把人人都嫌弃的一些东西,变成大户人家桌上的美食。 听说她的胆子,也越来越来大,敢和县里的恶霸作对,敢打恶霸的脸。 听说比她堂姐还有本事,找了个比她姐夫身份还高贵的男人。 且看现代平凡女,带着异能空间玩转异世,过上人人羨慕的别人家的生活。 ...
17.86万字 5 年前
猎灵人 都市 / 完结
猎灵人
王半边
灵怪从异度空间突袭而至,数不清的恶灵、怨灵、凶灵、邪灵危害苍生。 当时代需要英雄的时候,总有英雄应运而生,他们被称之为——猎灵人。 有那么一个不想当英雄的猎灵人,只想轻松日常,走另类途径,背一世骂名,做了很多人想做而不敢做的事,成为许多人想成为的那个人。 “邪灵女王陛下,你相信一见钟情吗?本人男,二十五岁,想为爱情再流一次眼泪。” ...
14.06万字 5 年前
大佬她只想结个婚 其他 / 完结
大佬她只想结个婚
杨家姑娘
大佬隐居深山多年,此番下山目的是拐个老公回去继承家里那一亩三分地。几个昔日追随者一听纷纷献计献策。娱乐圈幕后大boss:我旗下的男演员都是很顶的那种,有颜又有值。豪门老太爷:说说哪家的小子你中意,一个不够两个也行!......;潮流一级设计师:我同行说隔壁洲的那个大明星想和你吃个饭。小闺蜜:偷偷告诉你,我看到你睡着以后我哥偷亲你了!大佬一脸震惊,怪不得晚上做梦总是梦到有猪拱白菜,原来是自己被拱了!【展开】【收起】 ...
15.24万字 4 年前
最强小村民 都市 / 完结
最强小村民
冷雨夜本尊
下载客户端,查看完整作品简介。 ...
14.14万字 5 年前
我在港黑混饭吃 都市 / 完结
我在港黑混饭吃
一只锅子
《我在港黑混饭吃》为作者一只锅子创作,作品我在港黑混饭吃章章动人,为你第一时间提供一只锅子精心编写原创我在港黑混饭吃及无弹窗我在港黑混饭吃最新章节,我在港黑混饭吃全文免费阅读。 ...
3.62万字 5 年前