大峡谷上空传来轰鸣声，一架轻型飞机降低高度俯冲下来。拜乡桦介躲在经过伪装的车后观察，那是一架双发飞机。
隆隆声很快充斥了整个谷地，双发飞机在被它扬起的蒙蒙尘土中着陆了。在距离汽车五十米开外，飞机停止了滑行。
阿布德·默坎和红，还有三名护卫跳下飞机。
这时约翰·洛克菲尔德从一块岩石背后站起来大声喊道：
“默坎！哈桑·马哈巴什在我们手里，快把白骨红放了，我们把哈桑还给你。我们是全副武装，机枪和手榴弹样样齐全，不要顽抗了！”
马哈巴什也站了起来：“阿布德兄弟，是我呀！快把那个女人放了吧，要不，我就没命了！你也跑不了。工地被破坏了，没有别的办法！”
“我最后说一遍，默坎，你想找死吗？”拜乡推开马哈巴什，对方慌忙挟持着红，挤作一团。
过了好一会儿，默坎回答道：“好吧，交换人质。让他们两人同时往回走。”
默坎和三名护卫躲进飞机肚皮底下，红开始向这边走来。
“你可以走了。”
“明白、明白。”马哈巴什一面点头，一面跳下堆满碎石的坡面。
拜乡紧紧注视着红，她和马哈巴什擦肩而过。
“赢了！”洛克菲尔德把手搭在拜乡肩上，“到底把太太救回来了！你死我活斗了这么久，拜乡，我们总算赢了！”
“多亏你相助。……”拜乡顾不上回答奔下石坡，伸臂把迎面跑来的红紧紧搂在怀里。
两人默默无语，只是紧紧地拥抱。红抬头凝视着拜乡，泪如泉涌。
拜乡扶着红的肩膀，返回汽车。
“你好！”洛克菲尔德匆匆向红道了声初次见面的问候，随即一个漂亮的投掷动作，扔出了手榴弹。默坎等人拼命往飞机底下钻，手榴弹落在距飞机数米开外，咣地一声巨响，起落架轮胎被炸飞了。
“默坎，快出来投降！留你一条活命还有用处。再不出来可就要炸飞机啦！”洛克菲尔德叫道。
彻底胜利了！默坎只有死路一条，除非乖乖投降。拜乡想把汽车绕到飞机尾部，然后再扔出手榴弹炸坏发动机，那么这架飞机就报废了。
“不要再打了！”红拽住丈夫用日语喊道。
“怎么？”
“赶快逃吧，克格勃就要来了！”
“克格勃？”
“驻在阿富汗的克格勃要来包围这里。来不及了，快逃吧！”
“洛克菲尔德，快上车！克格勃介入了！”拜乡握紧方向盘。
“克格勃？”
“是的，我们中了圈套了！”
汽车把碎石轧得四下飞溅，一溜烟冲下冲坡，超速冲向涸谷出口。
“默坎知道你们在这里等他。”红改用英语对众人大声说，“双发飞机在喀布尔加油时，默坎得到了这个情报。”
原来设在土耳汗办事处的那个无线电通信机收听到拜乡等人占领工地的战斗了，于是他们立即同马哈巴什在伊朗的大本营取得了联系，情报转送到了默坎手里。可是默坎还是飞来了，因为他担心如果不把红交换回去，马哈巴什会被处死。
他也想到在人质交换以后，再把红夺回去。
所以，默坎向占领阿富汗的苏联边防部从求援，苏联边防部队划归克格勃指挥。
“奇怪，克格勃为什么要帮助默坎？”汽车在土丘中奔突，洛克菲尔德如在雾中。
“默坎加入克格勃了。”
“在什么地方？”
“列宁格勒。”
“这么说，是从挪威……”
“是的，是被克格勃引渡过去的。”
红神情紧张地注视着土丘深处。
本来，默坎在卑尔根郊外别墅已陷入绝境。转瞬之间，一架黑色武装直升机飞来，一面扫荡拜乡一行，一面放下一个人来。那人对默坎和红说，微型胶卷在红身上，只要交出它，就把你们救出挪威。
