然而喝醉的猫只是继续在唱歌。
在歌声中，他们送别了彼此。燕尾服猫一路跳着舞回到了酒馆。那里的猫头鹰飞来飞去，用仙人掌花的蜜来酿酒。一只狐狸正在津津有味地练习着口琴。
“芭丝特在上。”在因为酒而昏睡之前，莫布斯对酒馆里所有的动物说，“我还没有觉得很疲惫呢。”
第二天，这只猫再次前往了港口。
“嗨！我突然发现，这个世界充满着难以言明的荒谬。”穿靴子的猫如是大声说，声音大得就像是存心想让什么听见。
但他的周围除了人类什么也没有，所以自然没有谁能够听懂这句话。莫布斯这才想起来，人类是听不懂猫的语言的。所以他的那位朋友也从来不知道他到底给出了什么样的回答。
“太好了，这是世界荒谬的又一个证明。”
他说，扶着自己的帽子，跟着人流一起走上了船。这艘船将会把他送往大海的另一端。
就这样，莫布斯先生来到了横滨。
“事情就是这样。”他说，“我从美国来到了这里，并且定居了下来。”
冗长而无聊的故事终于达到了尾声。讲到这里的时候，绝大多数的猫都已经睡着，就连天边都出现了绝非人造的日光。
只有莱特这只虎斑猫还在听着。他银黑色的皮毛在光线下朦胧成一片，只有那对亮金色的眼睛依旧清晰。
“所以说，”他问，“你真的累了吗？”
“如果你是说当年，那是肯定的。”莫布斯回答，“我甚至不知道我是怎么坚持下来的。或许是当年的我还在好奇着，她下一次找到我到底是什么理由？”
莱特眨了眨眼睛。
“所以你为什么会选择成为牛仔？”这只不知道活了多久的猫突然问道。
燕尾服猫露出一个孩子气的笑。
他小心翼翼地放下怀里的酒瓶，从酒吧的屋顶跳了下去。然后他推开门，在人影已经寥落无几的酒吧里找到了那只白猫。
她轻轻唱着的歌早已结束，她淡紫色的眼睛中折射出微弱的日光。她轻轻地笑起来，就像是早就知道莫布斯会在她找到他之前先找到自己。
“我已经找到了我想要的东西，”燕尾服猫庄重地说，“就是之前……”
就像是以往那样，这句话没有来得及说完。
枪声，金属碰撞声，巨大物体“咣当”撞上什么的响声，最后是一场把几乎所有趴在屋顶上的猫惊醒的震动。
“诶，黑手党打到这里来咧？”
浮岛小姐迷迷糊糊地甩甩脑袋，下意识地举起白旗：“对不起，河马打过来我第一个投降！”
“没事。”莱特安慰道，“其实是莫布斯正在和他的前女友打架啦。”
这一回，倒是真的没有猫出口反驳“是女友不是前女友”了。因为大家都很好奇莫布斯到底有没有被打死，以及现在是几成熟。
“好像没死。”芙蕾因·洛宾女士在经过仔细观察后，得出了如下权威结论，“但毛已经被拔了一半了。”
“尾巴毛好像直接少了半截呢。”索丽埃科有些不忍心地用爪子捂住自己的眼睛，但还在从旁边偷偷地瞄着，“啊哦，身上的毛好像也被拔了好多的样子。”
“如果是这种程度的话，就算是活下去也没脸见猫了吧？”莱特陷入了沉思，“嗯，不过倒也不是没有补救的方法——我先拍个照片。”
“咦！”
面对小橘猫震惊的声音，虎斑猫只是无辜地晃了晃尾巴。
“不知道为什么，感觉河马会很高兴看到这种照片呢。”他说。
夏目漱石默默地挪开了视线：
作为和莱特相处时间最久的犭……人类，他敢发誓，对方就是纯粹的黑心芝麻馅汤圆。说这句话的时候，这家伙的心里肯定一肚子坏水。
至于拉克赛维，他选择不对此发表任何的意见，因为他还在睡觉。这只奶油团子一样的猫正愉快地“呼噜呼噜”着，底下的吵闹完全没有影响到他的睡眠。
在或吵吵囔囔、或安静睡眠的猫咪们下方，莫布斯正被虚无小姐揪着耳朵。
“稍微冷静一点。”痛得龇牙咧嘴的莫布斯说道，“虚无小姐，我们都是知道的：虽然我们现在打得不可开交，但等到那个时刻，你绝对绝对会松开我。”
“嗯哼？”白猫说，“按照你这么说，今天的鹤见川就不用被某具尸体污染喽？”
他们互相望着彼此。最后，莫布斯说：
“你看呐，日出了。”
太阳正从城市旁边的大海里升起。橘红色的光芒吞吞吐吐地覆盖在大地之上，浓稠但不刺眼的温暖光辉点亮了这座城市里每一处可以反射光芒的地方。
如果非要说有什么遗憾的话，那就是在宽阔的沙漠上，他们可以往前看，一直看到大地与天空交界的模糊线条。但在横滨不可以，这里只能看到高耸的楼房，以及大海永不停歇的波涛。
虚无小姐松开了她的猫爪，淡紫色的眼睛静静地看着对方。她说：“说说吧，如果是什么糟糕的故事，说不定还能让我嘲笑好一会。”
“那可不是糟糕的故事。甚至我可以说，我找到了所有故事里的第一个和最后一个。”
莫布斯按住了自己的宽檐帽。这只穿着靴子的燕尾服猫微微地笑着：“还记得吗，我和你讲过，我在小时候听过的第一个故事。”
