加勒特却没有被对方的情绪所感染，在他看来，这场谈话简直像是两个世界的人在东拉西扯，却谁也不能说服谁。他语气平淡地说：
“计划如能实现当然最好，可是，阁下，我身为在前线征战之人，不得不提醒您，有时计划与实际是有很大出入的。要是南下的进军并不顺利，那么到时候我军将无法赶到入冬之前攻下雷帝城。现在后勤部依然没有领到冬季物资，我们得为那些还穿着单衣、在前线作战的士兵们着想。”
对方的脸色一下子沉了下去，现在他才意识到，装甲兵总监根本没有被自己说服。每当遇到有人反对自己的意见而自己却不能使对方认同他的观点时，首相总会觉得倍感焦虑和挫败。他来回在室内走动着，一时没有开口。国防部部长利亚姆一言不发，而总参谋部部长却是倍感没面子。再看看周围其他人的表情，很显然，加勒特的话在他们这儿是很不受欢迎的。空军元帅雷纳·伯纳特似乎不管是在什么时候都能保持着愉快的表情，他看着装甲兵总监，大呼惊奇：
“我的上将，这不可能！因为在空军，我们连士兵的冬衣都预备下了，听说其它冬季设备也已经就绪，怎么可能还没有领到呢？”
“空军那方面我不清楚。但是在传统的三军部队里，并没有预备冬季的一切装备，这是我亲自向后勤总指挥官阿尔特上将证实的。在他那儿得到的消息说，货物还没有搬上列车呢。”
“这不可能！”
首相突然从嘴里迸出一句，他的双眼发出寒光，似乎对此事完全不能相信。加勒特保持着自己的礼仪和镇静，没有说话。卡尔·海因茨转而看向一旁的副官，吩咐道：
“请副首相过来！”
副官连忙领命而去。过了没多久，门外响起急促的脚步声，副首相埃默里·瓦莱里安出现在会议室内。一看到他，首相就向他嚷嚷：
“这是怎么回事？冬季物资为什么还没有准备好？”
在得知首相的意思后，埃默里·瓦莱里安连忙向他解释道：物资一直在筹集着，而且从数量上和质量上来说，都足以帮助奥登尼亚前线作战的数百万将士渡过异国寒冷的冬天。只是由于这批物资数量实在太过庞大，因此他们必须分批把货物运往前线。这一切都需要时间，但副首相保证能在冬季之前将物资送到前线。在听完对方的解释后，首相的脸色才和缓了一点，他又看看装甲兵总监，说：
“请您放心，对于我军将士的安危，我比任何人都更加关心。我绝不允许我的士兵们在前线挨冷受饿。所以，请您回去耐心地等待吧。”
“那么，关于计划……”
卡尔·海因茨举起一只手，他原本就不大起眼的那张脸上，此时完全是由疲惫的神情所主宰的。由于连日超负荷工作，他已经有好几天都不曾合过眼了。加勒特只是听到对方这样说：
“人与人之间有磨擦，这是很常见的。如果我们之间有意见不合的话，那么我愿意听听您的看法。可是，您要明白，弗拉基米尔对于我军、对于神圣帝国的重要性。这是我必须坚持的。我没有想到，在我军之中，竟然有这么多将军都对经济方面的利益如此漠视，实在可惜。”
加勒特被下了送客令，会议也结束了。这位装甲兵总监不得不带着失败离开虎山营，前往最高统帅部为他提前准备的旅馆客房。在临走之前，克洛泽上将得知了会议的结果，只能无奈地叹了一口气。加勒特明白那种挫败的感觉，确实不好受。当他们准备乘车离去时，看到一辆白色的高级加长轿车风驰电掣地离去。加勒特好生疑惑，因为在这儿，最高级的是首相的轿车，不过他记得首相从来没有乘坐过这种白色的豪华轿车。
“那是谁的车？”
“伯纳特的。”克洛泽注视着那架白色高级轿车的背影，苦笑了一下。“听说是首相特许他开进来的。”
“……无聊！”
不知是在批评伯纳特的炫耀还是在批评首相的允许，加勒特对于这些享受的东西都看不顺眼。忽然想起什么似的，克洛泽上将凑近对方，低声说出一个令加勒特难以冷静的消息：
“在一个星期之前，空军部副部长朱利安·伦道夫上将自杀身亡了。”
“什么？！”
“据说是因为他与伯纳特元帅起了争执，对进军计划抱有不同意见，结果却被伯纳特训斥了一顿。在这之后，就传来了他自杀的消息。当然，对外公布是急病身亡，没有说出真正的死因。现在副部长一职由耶茨上将接任，伯纳特还好像没事人似的，真让人佩服他的演技！”
由于工作的部门不同，所以加勒特没有多少机会接触那位空军部的副部长。不过从几次少有的见面中，加勒特能够感觉到对方是一名理智务实而且能干的将领。他的死去，真可以说是空军的巨大损失。而接任的耶茨上将他是认识的，对于此人的能力之卓越，加勒特也没有怀疑过。但是对于那个逼死自己下属而又表面上若无其事的空军元帅，装甲兵兵总监就没那么好脾气了。再加上想起他在会议上的种种表现，更让人对这个胖子恨得咬牙切齿。
“首相到底在想什么？与其把空军部长的职位交给那种人，还不如让死去的伦道夫将军来担任呢！我敢说，空军里任何一个将军，都能干得比伯纳特那个家伙强！”
“谁不知道呢，可是首相从来没有动摇过他对伯纳特的信任，所以他才能坐在那个位置上那么牢固。”克洛泽一想到这些就觉得无奈。他又移到了另一个话题。“就算首相下达了往南的命令，如果前线的你们无法及时占领那儿并且回到中部，那又会怎么样？首相有没有想过这之后的退路？”
