第六卷 第三章 爱的语言3
过了五、六分钟,他们递给我他们的单子。小说马克的单子是:
一、每天辅床。
二、在我回家以前,洗干净宝宝的脸。
三、在我回家以前,把她的鞋子放进鞋柜里。
四、至少我回家前,开始做晚饭,这样在我到家后三十到四十五分钟之内,我们就可以吃晚饭了。
我大声念完单子,然后对马克说:「我了解,你说如果玛丽愿意做这四件事,你会认为这是对你的爱的行动。」
「对,」他说,「如果她做这四件事,对于改变我对她的态度,会有很大的效力。」
然后,我再念玛丽的单子:
一、我希望他能每个礼拜洗车,而不是期待我去做。
二、我希箱在他下午回家以后,能替宝宝换尿布,尤其是,如果我在做晚饭。
三、我希望每个星期,他都能用吸尘器替我吸一次地。
四、我希望在夏天,他能每星期剪草,不要让草长得那么高,以免我因着我们的院子而觉得没面子。
我说:「玛丽,我了解,你说如果马克愿意做这四件事,你会把他的行动,当做对你真实之爱的表示。」
「对,」她说。「如果他能为我做那些事,就太好了。」
「马克,你觉得这张单子合理吗?你可以做到这些事吗?」
「可以。」他说。
「玛丽,你认为马克的单子合理、可行吗?如果你愿意的话,你可以做那些事吗?」
「是的,」她说。「我可以做那些事。过去,我觉得喘不过气来,因为不论我做什么,总是不够。」
「马克,」我说,「你了解我所建议的,是对你父母的婚姻模式的一种改变。」
「哦。」他说,「我父亲剪草也洗车。」
「可是,他不换尿布,或者用吸尘器吸地,对吗?」
「你不是必须做这些事,你了解吗?但是,如果你做了它们,对玛丽来说,是一种爱的行动。」我对玛丽说:「你了解吗,你并不是必须做这些事;可是。若你要对马克表示爱。这是对他有意义的四种方式。我建议。你们一起试两个月,看看它们是否有用。两个月结束后,你们可能会想要在你们的单子上,加上另外的请求。然后彼此分享。然而,如果是我,每个月我加上的请求不会多过一个。」
「这真是有道理,」玛丽说。「我想你帮助了我们,」马克说。他们手拉着手,走向他们的车。
马克和玛丽呈现了一种多么独特的情况。我很少遇到一对夫妇,两人会说同样爱的语言。「服务的行动」是马克和玛丽两人主要爱的语言。很多人都能认同马克或是玛丽,承认使自己感觉被爱的主要方式,是来自他们配偶服务的行动。把鞋子收好、换孩子的尿布、洗碗或者洗车、用吸尘器吸地、或者剪草。对那些主要爱语是服务行动的人,意义深长。
你也许会想,如果马克和玛丽有相同的爱语,为什么他们还会有那么多困难?答案是,事实上他们说的是不同的方言。他们为对方做事。可是没做最重要的事。当他们被迫正确地去思考的时候,很容易就认出了他们的特殊方言。对玛丽来说,是指洗车、换孩子的尿布、用吸尘器吸地和剪草;而对马克来说,则是铺床、洗干净孩子的脸、把鞋子放在鞋柜里,还有他下班回家的时候,晚餐已经在烹煮中。当他们开始说正确的方言时,他们的爱箱就开始充满;因为服务的行动是他们的主要爱语,要学习彼此的独特方言,就比较容易了。
在我们离开马克和玛丽之前,请做好二个观察报告。第一,他们很清楚地说明婚前为彼此所做的,并不表示婚后也必须要做。婚前我们被恋爱中那种神魂颠倒的力量引导着;婚后我们又恢复到「坠入情网」前的我们。我们的行动仍受父母的模式、自己的个性、我们对爱的概念,我们的情绪、需要和愿望所影响。关于我们的行为,只有一件事是确定的:它不会像我们陷在恋爱中时所表现的。
