“啊，真是——（麻烦了）”依旧打着长长的哈欠，女孩没精打采地走回店里，把枕头往柜台上一扔，居然没有第一时间睡过去，而是打起精神把店里的货物规置起来。海泽尔手脚极为麻利，可以飞快地把各类杂物分门别类，可是平日懒散的卡琳却没有那么快的动作，整理了一半左右的货物已经让女孩手脚酸麻，好像已经用掉了三天的工作量一般。
正当女孩坐在地上呼呼喘气的时候，老式的机械钟发出鸣叫，卡琳才惊觉已经到了下午四点前往麦斯家的时候，自己居然从中午一直干到现在，连午饭都忘了吃，却还比不上母亲一两个小时的工作量。
这下头疼了。卡琳揉了揉瘪瘪的肚皮，只好提起篮子出门，向希雅莲斯之树走去。
麦斯正把最后一批收成装进出货箱，就看到卡琳走进树下的田野。女孩本来就显得慵懒的神情今天显得更为疲惫，一边打着哈欠一边把货物分类放在收纳篮里。早上接受了海泽尔“帮忙看护店铺和卡琳”的嘱托，麦斯刚想去帮一把手，就听见一声悠扬的肠鸣从女孩腹中传出，卡琳的脸一下变得通红。
麦斯知道卡琳的性格，心想女孩准是懒得吃饭饿着肚子，便邀请女孩到树屋吃些东西，再一起把货物搬回杂货店去。向来是能偷懒就偷懒的卡琳早把母亲禁止自己找麦斯帮忙的要求抛到九霄云外，当即同意了，饱餐一顿后就和麦斯一起前往杂货铺。
不出意外的，心软的麦斯看到店里堆积如山的货物和卡琳苦瓜般的表情，只好答应下来帮助女孩整理。出乎麦斯意料的是，卡琳对于各种杂物的分类、标价、储存等等掌握得非常纯熟。把脑袋靠在柜台的枕头上，看上去仿佛随时要睡过去的卡琳，却精准而简练地回答着麦斯每一个关于货物的问题——仿佛她那半句说话的习惯并不是懒惰而是为了最精确的表达而存在的——叫男孩开了不少眼界。得益于男孩长期劳作锻炼的体力与卡琳的经验，两人配合得极为默契，飞快地完成了货物整理。
麦斯搬完最后的货物时，女孩终于费力地从枕头上抬起头，环视了一圈店铺又一头倒在枕头上，嘴里说：“太谢谢了，麦斯，明天可以请……”
麦斯知道女孩没说完的半句话准是请自己明天再过来帮忙。心里清楚卡琳虽然天性懒惰，却也为了母亲辛苦掌握店铺运营的知识，不过凭她的劳动力要经营起店铺还是难了。轻轻摇摇头，麦斯清楚这几天恐怕都闲不下来了，抬眼看去，“用脑过度”的卡琳就这么趴在柜台上沉沉睡去了。
女孩上身只有一件抹胸遮着小巧的胸脯，外面套着一件短小的坎肩，系着丝巾围裙，全都是方便穿戴而且便服睡衣两用的衣物，简直把懒用到了极致，结果就是一副平坦瘦弱的腰肢肚腹完全暴露在外，看上去纤薄细嫩得只堪一握，十分惹人怜爱，那片白皙的肚腹虽比不上托娜的精致细腻，却看上去更加娇嫩易碎，腹皮简直薄得像一层纸，里头脏器稍有运作便可在肚腹上隐约显出轮廓。这当然是因为女孩懒得遵守饮食节律而没有好好蓄积养分造成的，肠胃隐疾更是雪上加霜，让女孩的肚腹找不出一丝赘肉。
现在正是春夏之交，白天炎热，夜里却也有一丝寒凉，卡琳这副纤细的肚皮哪里包的住一肚子娇肠嫩水，若是受了点寒立时就要作痛起来，可女孩偏为了偷懒只穿着这露腹露脐的衣装，哪怕是初夏的凉风吹进这小肚子，也能叫她难受个一时半刻，若是就在柜台上趴着睡着，那非着凉不可。麦斯看看叫不醒卡琳，便轻轻弯下腰托起卡琳的双臂与腿弯，一用力，轻轻地把女孩横着抱起。
卡琳身子瘦弱，抱着几乎不费力气。麦斯忍着不去欣赏女孩慵懒的睡脸、平坦细嫩的肚腹与纤细的双腿，把卡琳抱上楼送到房间里，盖好被褥，便离开了杂货铺。
咕噜噜~
卡琳朦朦胧胧地伸手揉动了一下发出异响的肚皮，微微睁开双眼。闹钟还没响，本来自己一准会翻身睡到母亲来催自己两三次才会不情愿地起床，谁想到这次会先被肚子饿醒……说起来还是昨天下午在麦斯家吃的最后一餐饭来着……
