绫子为了增加说服力，还央求我给她和石龟来了一个合影特写，对此我一一照办，绫子收起dv，真诚的对我道了声谢谢。我说：“你还是感谢田曼妮吧，是她发现石龟背上有异常的，如果换成我，我绝不可能发现这厚厚的灰尘下掩盖着字……＂
田曼妮嘴角浮现出一丝若有若无的笑意：“瞎猫碰上死老鼠而已，咱们进去看看吧……＂她说着指了一下石室。
由于没有了机关陷阱的威胁，我们很快就进入了石室。石室内一片狼籍，石制案几东倒西歪，侧翻在地。那只有在电视剧中才看到的简牍被扔的到处都是。几个造型古朴的灯盏分布其中。从凌乱的现场可以推断出当年古人离开这里的时候很匆忙，不，应该是争相逃命才对！
“不要乱走动……＂我看见松下次仁一脚将一片疑似竹简的东西踩了个粉碎，顿时心疼的直打哆嗦，这些极有可能是先秦文献的记载，踩碎一片就等于少了一段珍贵的文献记载。
松下次仁再笨也知道地上这些东西的珍贵性，待在原地走也不是，不走也不是。趴在地上的毛春华站起来，失望的 冲我摇摇头：“哥们，地上的简牍受到灰尘上千年的侵袭，它们已经融为一体了，即使运用最先进的考古修复技术， 也无法复原上面写的什么内容了……＂
我大失所望，历史仿佛和我开了一个残酷的玩笑。哦！我的上帝，我想要一块蛋糕，可你为什么扔给我一个烫手的山芋？记载着先秦之前时期的文献就在眼前，可我们却无法解读上面的内容！
“你看那边，像不像书架？＂二虎用手捅了我一下，指着石室的墙壁说。
我闻言看去，石室的墙壁被开了好几排槽，上面还有几册卷起来的简牍。还有几册因为穿竹简的绳子烂掉的缘故，在书槽中散了架。它们大部分还保存的完好，这得益于此处空气比较干燥的缘故。
我走过去，脚下尽量避免踩到任何东西，尽管上面的内容已经无法辩认，但我还是选择了保护。说不定有一天考古文物修复技术突飞猛进，能解读了也说不定。
我惊喜的发现，那一排排的书槽是在墙上凿出来的，所以里面的灰尘很少，我甚至可以看清首册简牍上的字，那字写的大大的，有点类似现代书籍的书名。
我强行按住去解开捆简牍绳子的冲动，这些简牍外表看起来完好无损，可里面早已烂得不成样子了，只要我的手动作稍微大一些，极有可能把它们变成一堆残渣！
我看着那些零散简牍上的文字，呼吸顿时急促起来，用几乎变调了的声音喊道：“老毛子，赶紧过来！你猜我看到了什么？＂
毛春华恋恋不舍地放下造型古朴的灯盏，嘀咕道：“哥们，是不是发现了什么好东西，想分一份给我啊？＂我赶紧捂住他的嘴巴：“老毛子，你想死别拉上别人！这里是岛国，不是华夏。要是人家以为你拿了什么东西而伸手讨要，我看你怎么收场……好了，快看这片竹简。”
毛春华只扫了一眼，吃惊的眼珠子几乎就要掉出来了：“哥们，我没有看错吧！我居然看到最古老最典型的江山话——擤自泗！(即现代普通话中的擤鼻涕)＂
毛春华的惊叫声把大家都吸引过来了，他们看着毛春华一个人在那里手舞足蹈，有些茫然。我见状便给他们解释起来：
你们看这个“自”(鼻的象形字)，就是“鼻”的本字，古音读sěi，再说“泗”(音西)是个形声字，刚开始写“四”。“四”是象形字，它象鼻孔流出的两条液体，挂在“口”上，代指鼻涕。
《康熙字典》中收录有‘涕泗滂沱’一词。”“涕”指的是眼泪，“泗”指的是鼻涕。
至于擤字，《康熙字典》有注释：其音义是“亨上声，手捻鼻脓曰擤”。这里的注音是切音，就是用上一字的声母和下一字的韵母相拼，就得出所要注的字音来了。故擤(现代读醒)字在古时候读衡(heng)。而江山话中，这三个字的发音完全和康熙字典对的上。
