这里很安静，就连雀鸟也不怎么光顾这井中世界一般的所在。
“咕叽！”
此时花园里只有几个人影，仔细看去，最小只的赫然是早上从她房间跑开的咕叽，还有三个小男孩围在她的身边。
那几个男孩看上去也就十二三岁的年纪，但也许是咕叽那双带着妖冶妩媚的眸子让她看起来更成熟——和小男孩们站在一起，咕叽显得像个长不大的大人。
“略略略，你个千人骑的破鞋！”
“看什么书？噫，不会是那种色色的东西吧？”
“让我看看？特洛伊语言教学入门？你要学写字吗？你这么蠢，又聋又哑，学什么写字啊！你写给谁看？你都没有朋友也没有人喜欢你！”
“听说她每天在别人房间脱光光就可以有饭吃了，真是恶心呢。”
三个人把厚重泛黄的教材举得高高的，咕叽两眼泛泪，但怎么蹦跶都抢不回自己的书。
他们围着她转，把书抛来抛去，当她终于瞅准时机趁着一个男孩停下时一把把书夺回来，其他两个人马上就生气了。
“哎哟，你干嘛！你敢推我！”
“你知不知道我爸爸是谁？我爸爸是斯戴林勋爵！你个没妈妈的贱民——”
他站住脚步，另外两人把想要逃走的咕叽的手臂一把抓住，一左一右地任由她在那里乱蹬着腿儿。
“哼，我妈妈就是因为你才和爸爸吵架的！要不是诺尔多夫先生把你送进爸爸的房间，妈妈就不会不理爸爸！”
小斯戴林来到咕叽面前，抓住她的衣服，“你很喜欢这条裙子是吧？我让你推我——”
他用力一撕，蕾丝边点缀的衣领被扯开，小女孩微微隆起的大片雪白和粉嫩的蓓蕾就这样暴露在了空气中。
空气安静了下来。
也许是根本没有想到咕叽的裙子里面会什么都没有穿，三个小男孩一下子就脸红了。但这种第一次看到女孩胴体的羞涩马上就转化为了兴奋。
“羞羞！你竟然没穿内衣！爸爸说的对，你连人都不是，你就是他们的玩具！”
“咕叽！”
咕叽奋力挣脱了他们的钳制，已经气得哭了出来，头发也变得凌乱了。
她有很多话想说，可怎么都发不出其他声音，只能无奈地发出那个单调的音节。
他们的唇语又快又混乱，可仅仅是那几个字就让她理解了他们的意思。
“切，还看书，你把屁股翘高就好了，学什么写字……”几个人玩累了，随手把书往旁边一丢。
眼看教材就要掉进小水池，咕叽不顾一切地把小斯戴林推开，跳进水池把已经湿掉的书抱在怀里。
“你还敢推我！你个臭表子！”也不知道斯戴林勋爵是怎么教他的儿子的，但小斯戴林已经气坏了。
他抓住刚爬上草地，浑身又湿又冷的咕叽，一脚踢在了她的小腹上。
咕叽疼得倒在地上缩成一团，三个无所事事的小男孩马上就围了过去，“踹她！这该死的贱民——”
就在他们挽起袖子准备狠狠地把咕叽揍一顿，他们忽然感到一阵寒意从后方传来。
身材高挑的陌生女人站在他们身后，面无表情。
“放开她。”
