赢了几局，林翎便借口透透气，悄然离开了烟雾缭绕声浪震天的牌桌。他独自走出喧闹的客厅，来到别墅外开阔的花园露台。这里地势颇高，凛冽的夜风卷走了室内的浊气，视野所及，整个帝都尽收眼底，茂密的钢铁森林铺成一副繁华而等级森严的画卷。
不知过了多久，身后传来踉跄的脚步声和浓重的酒气。
“林子，你……怎么一个人在这儿？”王桉的声音含混不清，带着明显的醉意。
林翎转过身：“嗯，出来透透气，这儿空气好点。”
王桉靠在冰凉的栏杆上，沉默了几秒，忽然没头没脑地说：“这次考试……恭喜你啊，真、真的进步了。”
他的语气里带着点不易察觉的涩意和一丝真诚的感慨，最开始看着林翎学习，他心里也不以为然，没想到林翎真的能坚持下来。
“谢谢。”林翎平静地回应。
夜风拂过，带着刺骨的寒意，王桉打了个哆嗦，醉眼朦胧地看向林翎，声音低了下去：“林子……我感觉你，跟以前不太一样了。”
“是吗？只是比以前努力了点吧，毕竟我真不想被学院赶出去。”
“可你……也不怎么跟我们一块儿玩了……”王桉嘟囔着，带着点被冷落的不满。
林翎轻轻叹了口气：“没时间啊。”
王桉脑海中回想起和林翎第一次见面的时候，不止是学习方面，他的说话方式，处事风格都截然不同，以前的林翎不会那样平淡地回击赵铭，也不会在满座喧嚣中悄无声息地离开。
王桉这次沉默的时间更长。冷风似乎吹散了些酒气，又或者某种压抑已久的情绪终于找到了出口。他猛地抬起头，眼神在昏暗的光线下显得有些尖锐和自嘲：“林子，你是不是……心里也开始瞧不起我们了？”
林翎微微一怔，侧目看向他：“你喝多了？”
“是喝了点……”王桉走到林翎身边，脚步有些虚浮，太阳穴突突直跳，后脑勺一阵阵抽痛，他烦躁地抓了抓那头乱七八糟的绿毛：“刚才在里面，大家不都在喝吗……”
林翎问：“那你呢，你喜欢和他们玩吗？”
王桉语气变得有些激动，眼里闪过一丝暗色：“跟他们玩有什么不好？麒哥那么大方，手指缝里随便漏一点，就够普通人挣一辈子！反正……反正我这辈子也就这样了，烂泥扶不上墙呗，要是能攀上麒哥，我爸还得夸我……”
林翎打断了他的喃喃低语，清晰地穿透了寒风：“王桉，我记得你报名了两个月后的业余组赛车比赛。到时候，我去现场给你加油，好不好？”
王桉猛地转头看他，醉意朦胧的眼里闪过一丝错愕和茫然。
林翎：“我觉得你能赢。”
王桉的视线像是找不到焦点，从林翎平静的脸，移到胸口，再落到满园在寒风中摇曳却无人欣赏的花朵上，最后才落回自己的鞋尖。他喉结滚动了一下，好半天，才从喉咙里挤出一个轻飘飘的音节：“……好。”
一阵更猛烈的寒风袭来，王桉狠狠打了个寒颤，混沌的脑子似乎被冷风激醒了几分，他一拍脑门：“靠！差点忘了！麒哥在游戏室等你呢！我是专门出来叫你的！”
林翎跟着脚步还有些虚浮的王桉回到室内，穿过依旧喧嚣的客厅，走进那间专门打造的游戏室。这里与外面的乌烟瘴气截然不同，顶级环绕音响播放着游戏背影音乐 ，空气里没有烟酒味，只有设备运转的细微嗡鸣和冷气的气息。
他还记得刚重生的时候，张麒就因为缺个靠谱的游戏搭子对他进行过惨无人道的消息轰炸。此刻，张麒正翘着腿坐在最中央那张昂贵的电竞椅上，周身笼罩着低气压。他旁边坐着的一个男生脸色惨白，额角冒汗，屏幕上是一个巨大而刺眼的“defeat”。
“会不会玩？嗯？傻逼会不会玩？”张麒的声音又冷又沉，每一个字都带着毫不掩饰的轻蔑和怒火：“你跟对面中路对的是尼玛的什么线？全队就指着你那点经济买棺材板是吧？脑子在水里泡发了？赶着给你全家出殡？不会玩就滚！别在这儿污染老子眼睛！”
他骂得极其难听，那男生的脸由红转青再转白，屈辱和愤怒让他的身体微微发抖，指甲深深掐进掌心，却连一个字都不敢反驳。
