这并不是一般意义上的梵文．极其古老．应该是这种文字源头的古符，不可考证，是梵文的雏形。
因此，很难精确译出。杨晓托了朋友，专门请印度的一位梵文权威考证者破解，才勉强译出一个大概。
这是梵文雏形，却也因此而生出了几种意思，因为与后世的梵文出入太大了，几个字包含多义，让人无比头疼。
觉行圆满，是其中的一种译文。
智慧之门，是第二种可能存在的意思。
打开天地大道的圣物，这是第三种译法，最为奇特，让人觉得不解。
叶凡怔怔出神，不得不惊，这个毫不起眼的小石佛似乎大有来头，且超乎想象！
第一种意思觉行圆满，很明显说的是佛。自觉、他觉、觉行圆满，此乃三境。凡人，三境皆无。菩萨，到了第二境，自我觉醒，教化众生。唯有佛达到了圆满，把见思尘沙无明断尽。
第二种意思智慧之门，这是一个笼统的说法，还一行译文注释，竟然真的是要打开一扇门。
“．疑似通向灵山。，”
这个注解比原文翻译还让人吃惊，叶凡动容，他刚从藏区回来，曾在一瞬间感受到过一种浩瀚的波动，不弱于须弥山。
自婆娑世界走向灵山，这是一种让人心惊肉跳的注释，很是玄秘，这尊小石佛难道真的可连向一个密地？让人深思。
第三种意思打开天地大道的圣物，这个说法很玄，只是一种模糊的翻译，连译者本身都拿捏不准，没有过多*述。
叶凡惊疑不定，没有想到带回来这个小石佛这么神秘，那当时为何遗落在一片无人区如同弃物？
杨晓神色怪异，一般的梵文也就罢了，这种古符在印度都难以见到了，只有一两件国宝级器物上刻有，问他是怎么得到的且善意加小心的提醒，国家对文物监管非常严格。
叶凡无奈，自从送出去几件小礼物，杨晓判断出有两千年以上的历史，估计就将他当成倒卖文物的了。
许琼送给了叶凡一部手机，帮他存伫上自己号码。时隔多年，再次手持这种通讯工具，叶凡怔怔出神有些不适应。
在尘世生活自然离不开钱，无论做什么都需要，他身上的东西太惊人，随便亮出来一件都得引起很的大麻烦。
没有办法，他取出一羊脂玉瓶，抹去上面的道痕以及神性，捏成数十块后交给许琼，请她出动关系帮助拍卖掉。
许琼虽然早有心理准备但见到这样一块没有一点瑕疵的通灵宝玉被这样毁掉，还是一阵吃惊。
而当她委托去拍卖后，在鉴定的过程中，那个老师傅则是捶胸顿足，无比心痛言称这是在造孽，这么一件瑰宝竟打碎了，这是玉器行一大难丹估量的损失这是在犯罪。
许琼麻木了，她曾见到叶凡在墓园烧过一堆比这更神秘的的宝贝，那近乎梦幻！而她自己身上带着的几件饰物，更是奇异，血肉脏骨每日都像是在接受一遍洗礼。
叶凡收起伤悲，去做自己应做的一些事，看望昔日同学的家人若需相助，他一定会出手。
有一半同学早在二十几年前就埋骨荧惑古星了其他都失落在北斗星域，这么多年过去只有他一个人活着回来。
可怜天下父母心。当白发人送黑发人那是一种大恸，即便过去多年，但有的家庭还是没有走出阴影。在那个年代，大多数家庭都是独生子女，失去孩子就等于失去了一切。
叶凡一声轻叹，悲剧不止在他的家庭上演，他寻到的十一家，有数位老人都早已过世了。
二十多年过去了，这些老人大多为七八十岁，在而今这个年代，医学有了不小的进步，这样实在算不上长寿，无他，心病难医。
在北斗时，叶凡与刘云志是死敌，但并关家人的事，回来后他同样去了刘云志、王艳、李长青的家中，若是需要照料，他不会袖手旁观。
大多数家庭物质生活条件还算可以，只有少数几家多少有些困难，真正困扰他们的是内心的那道伤痕，尤其是到了晚年。
而叶凡对此却是帮不上，他没有办法将那些人复活，更没有办法将少数还活着的人带回来。他所能做的只是暗中以灵药放入他们的饮食中，强壮筋骨，洗涤他们的血肉，延续寿元，而后想办法改变他们的生活条件。
