第三十一章 复出+进球，完美！
10月20日，阿森纳远征乌克兰挑战乌克兰班霸顿涅茨克矿工，金远并没有一起随队前往，他留在了伦敦，继续做着恢复性训练，期间参加了一场预备队的比赛，看起来在预备队，金远的状态不错，帮助阿森纳预备队打进一球，顺利拿下了西汉姆联预备队，莱斯对金远在预备队的表现很满意，他觉得再过不久，金远就能完全恢复以前的比赛状态了。
乌克兰那边，阿森纳在终场，范佩西助攻阿尔特塔完成了压哨绝杀，客场1：0战胜了乌克兰班霸，成功将三分拿到手，这场比赛很不容易，但是重要的是，三分有了。
三天之后，酋长球场，阿森纳迎来了在英超联赛中素有“天空之城”美称的斯托克城，之所以有这样的美称，是因为和这支球队踢比赛，你会发现对方的球员海拔至少比你球队要高很多，然后皮球基本上都是在天空中飞来飞去，只要让斯托克城控球，他们基本谈不上什么控球，他们的控球就是高空球，这对阿森纳相对华丽的打法来说，是格格不入的。
10月23日的酋长球场，受伤之后，金远首次坐在了替补席上，观看比赛，阿森纳的阵形是一如既往的四三三，只不过不同的是，随队征战乌克兰的部分主力得到了轮休，范佩西，阿尔沙文都坐上了替补席。
比赛开始了，罗西基开场三分钟的一次远射闪电破开了斯托克城的大门，随后的比赛，双方进入了死循环，阿森纳拿到球之后，把球在地上滚来滚去，斯托克城拿到球之后，让皮球在空中飞来飞去，双方一时之间都没有什么好的破门办法，不过半场结束之前，斯托克城的“天空之城”战术终于取得了成效，肖克洛斯后场断下查马克的球，然后大脚解围，怀斯黑德头球顶给了惠兰，后者胸部停球，大脚往前传，禁区里，身高两米零一的“英格兰史上最高的非守门员国脚”彼得－克劳奇将球顶进网内，事实上克劳奇虽然身高两米多，但是头球并不是他的擅长，这个头球，能够顶进也有很大一部分是身高的原因，不论是斯泽斯尼还是维尔马伦，科斯切尔尼，全力起跳都没能解围，克劳奇轻轻一碰，这个头球质量不高，但还是进了。
下半场开始，迟迟打不开局面的教授用范佩西换下了查马克，希望自己的队长能够拯救球队于水火之中。
范佩西刚刚上场，还没来得及展现拳脚，斯托克城就给了阿森纳当头棒喝，替补上场的热罗姆凭借着一次快速反击，再次洞穿了阿森纳的防线，将球打进，比分变成了2：1。
教授在场边愤怒地挥挥手，斯托克城的这个进球完全不是偶然，是桑托斯压得太靠上了，身后留出了一大片空当，热罗姆偷袭一下子就得手了，就是通过桑托斯镇守的左边路。
七十五分钟，范佩西终于还是没有辜负温格的期望，接到阿尔特塔的直塞，和沃尔科特配合反越位形成了单刀，面对这样的机会，范佩西冷静地选择了挑射远角，2：2。
比分是扳平了，但是主场迎战斯托克城这样的中流球队，一场平局岂是阿森纳可以接受的？看台上的球迷都不满了，特别是之前出现防守漏洞的桑托斯，遭到了球迷们的嘘声。
温格也很不满这场平局，在他看来，这场比赛是完全在计划内的，尽管足球场上没有绝对的计划内或者计划外，但是不可置否的是，赛季初那段时间表现糟糕，球队必须要为之前的低迷买单，这个时候，就是买单抢分的时候，丢掉计划内的三分，这是温格不可以忍受的。
温格扫视了一眼替补席上的球员，这个时候，阿森纳需要进球，而阿森纳替补席上那几个进攻型的球员，也就阿尔沙文，金远和朴周永，换谁？
温格眉头紧锁，然后慢慢地走到替补席边上：“金，安德烈，你们去热身，朴，你也去吧。”
