这时候，汽车已经开出汉堡，正一路沿着易北河向库克斯港行驶。这条道路是德国北方的繁忙道路，路上车辆很多，多是些大货柜车。在这种川流不息的道路上，王成偷来的车既不起眼，又显得很渺小……但也不能再使用了。
乘着小雷奥去打电话的功夫，王成在路边二手车行买了一辆看起来还算崭新的旧车。因为德国法律严谨，即使旧车也有手续齐备才会准许卖出，王成不得不动用了一个假身份。等雷奥打完电话回来，看到王成又买了一辆旧车，并办好了相关手续，他并不惊讶——这位十岁出头的小孩看多了好莱坞影片，该知道的事情都知道。
坐上了汽车，两人再度上路，旧车音响里播放着德国当红歌星克里斯蒂娜.克莱恩的乐曲，哀怨的嗓门唱着：“我感到很无助很空虚，我很想念你，你的温暖已不复存在。妈妈，你不再在我身边，你为什么要离开我们？爸爸对此也一无所知，他的眼泪为你而流……”
歌声让雷奥触景生情，他哭的稀里哗啦，王成坐在车前排也不想劝。直到雷奥哭够了，王成淡淡的评价说：“你是德国人，应该知道作为一个德国男人应该怎么做——感性的法国人总是嘲笑理性的德国人‘活的太累太严肃”但其实，太在乎自己的感受又能如何？笑过、哭过、发泄过，生活也不会因此改变。
许多法国人直到长大了才明白，每天为之烦恼、痛苦、伤心、气愤、达到忍耐极限的事，是多么可笑和不值一提……当然，大多数法国人永远长不大。”
这是个德国古老的、嘲笑法国人的笑话，而后转化成理性人回击感性人的言辞，王成这不是劝解的劝解终于让雷奥止住了哭泣，这时候王成才发出提问：“你跟沃纳先生怎么说？”
雷奥断断续续回答：“我告诉父亲我们遭到了追杀，我说你建议我躲一阵子，然后再跟他汇合；我还告诉他，你怀疑他的电话遭到监听，所以杀手才那么快找到我们……”
那群追杀者现在最怕什么？他们最怕王成丢下雷奥独自潜伏下去，雷奥的电话就是告诉他们，王成不想雷奥知道他的真实身份，所以他不能也不会丢下雷奥，这样一来，杀手什么时候揭穿王成的本来面目，那个时刻就是王成获得自由的时机，此后王成的行动不再受拘束，而王成一旦丢了雷奥这个累赘，独自潜伏下去，再想找到王成，恐怕更要大费周章。
所以，哪怕监听的杀手们明明听到雷奥在哄骗父亲，知道王成说谎了，他们也要把这个谎言圆下去，以便让王成带上雷奥这个累赘，这个指路的路标，继续逃亡历程。
“父亲说，他将成立一个信托基金，指定基金收益人是你我，我们可以凭借身份证明办理领取手续，这样，你的薪水跟我的生活费……”
王成打断雷奥的话：“我想知道的不是这个——你跟父亲说了特异功能的事情？”
雷奥胆怯的回答：“我没说……要说的话太多了，我忘了说。”
“那就不要说了——现在我们要丢弃汽车了”，王成迅速将汽车靠边，招呼雷奥下车。
“为什么？”雷奥便下车便问，脑袋里充满疑惑。
“你给沃纳先生打完电话后，无论是杀手还是警方，马上会知道我们的位置，并从我们丢弃的汽车内顺藤摸瓜，找到我们这辆新车——我估计我们还有一小时时间，也许前方就有警方的封锁线，一旦我们被发觉……我们现在还没做好迎击杀手的准备，所以我们必须尽量拖延时间。”
雷奥禁不住问：“你的朋友在哪里接我？”
王成看了雷奥一眼，却并没有回答。
可怜这辆二手车，只使用了几小时立刻又被丢弃。为了防止警察根据车辆丢弃的方向，判断出王成的大致目的地，王成特地将车拐向了不莱梅方向……接下来的行动已经无需雷奥的配合了，王成娴熟的一路上连续换车，既留下少许追踪线索，又故布迷阵，令人一时半会儿无法追踪，躲躲藏藏的进入库克斯港。
